{"mot":"bonne","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/bonne","nature":"NOM","prononciation":"bɔn","syllabes":1,"frequence":873.4599999999999,"attestation":"1762","definitions":[{"categorie":"Nom","total":4,"sens":[{"texte":"Servante dans une maison bourgeoise, dans un hôtel, etc., fille chargée de soigner un enfant.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Dans les milieux bourgeois, l’enfant vit jusqu’à sept ans avec ses bonnes, jusqu’à seize avec ses pions, et ensuite, avec… qui vous savez."]},{"texte":"Nom de différents paiements.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La 1ʳᵉ, la 2ᵉ bonne."]},{"texte":"Dans le système scolaire, point de notation d'une évaluation scolaire, variant en Suisse de 1 à 6. De façon similaire, la demi-bonne correspond à un demi-point sur cette même note.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Entre le premier et le deuxième semestre, sa moyenne de français a chuté d’une bonne, passant de 5,5 à 4,5."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Visibilité supérieure à 500 mètres.","domaine":"Conduite automobile","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Formes fléchies","total":7,"sens":[{"texte":"Féminin singulier de bon.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le soir, dédaignant les taxis, je rentrais à bord presque toujours en courant pour me maintenir en bonne condition physique."]},{"texte":"Se dit d’une femme sexuellement attirante ou désirable, dont le commerce procure du plaisir sexuel.","registre":"vulgaire","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Chuis avec Tiphaine, c’est ma meuf, tu vois, putain de ta race, j’l’ai dans l’bide, c plus fort que moi, j’la kiffe trop, elle est trop mortelle. Putain qu’est-ce qu’elle est bonne."]},{"texte":"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de bonner.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de bonner.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Première personne du singulier du présent du subjonctif de bonner.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de bonner.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de bonner.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"texte":"Bon. Bonne, dans le sens de femme de service est un terme d'amitié de la part des enfants ou des maîtres."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["bonne à tout faire","bonniche","domestique","femme de ménage"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["adon","bobonne","bombance","bonniche","entente","gouache","gré","heur","mine","politesse","qualité","réveille-matin","salon"]},{"type":"Dérivés","mots":["à la bonne","bobonne","bonne action","bonne aventure","bonne d’enfants","bonne femme","bonne fille","bonne fortune","bonne heure","bonne limonade","bonne manche","bonne mère","bonne nuit","bonne pomme","chambre de bonne","conte de bonnes"]}],"famille":["bonne-maman"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}