{"mot":"bordille","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/bordille","nature":"NOM","prononciation":"bɔʁdij","syllabes":2,"frequence":0.07,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":6,"sens":[{"texte":"Saleté, ordure.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Enfle-toi torse pâle et que les effrois ruissellent avec les eaux et les bordilles."]},{"texte":"une décharge d’ordures.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Poubelle.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Flanquez donc ça bordille, dit Maples. Perte de temps."]},{"texte":"Personne méprisable.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Trois couleurs sur les affiches nous traitent comme des bordilles\nC'est pas Manille OK, mais les cigarettes se torpillent"]},{"texte":"Objet de faible valeur, de mauvaise qualité.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Voï ! Qu’est-ce que c’est que cette bordille que tu nous ramènes ? - C’est pas une bordille. C’est un fanal., ."]},{"texte":"Dénonciateur.","registre":"argot","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["C'est moi, Minot. Rien à voir avec ton affaire, mais c'était une grosse bordille, le Bastien et une balance. Je ne regrette rien."]}],"emplois_specialises":[]},{"categorie":"Interjection","total":1,"sens":[{"texte":"Interjection manifestant la contrariété, la colère, l’indignation, etc.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Qui donc ? — La jaunisse. — Bordille de Dieu !"]}],"emplois_specialises":[]},{"categorie":"Formes fléchies","total":5,"sens":[{"texte":"Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe bordiller.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe bordiller.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe bordiller.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe bordiller.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe bordiller.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"occitan","etymon":"bordilha","texte":"De l’occitan bordilha (ordure)."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["balance","camelote","délateur","dénonciateur","merde"]},{"type":"Terme générique","mots":["décharge","dénonciateur","interjection","objet","poubelle","saleté"]},{"type":"Dérivés","mots":["bourdille","chien bordille"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}