{"mot":"boucherie","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/boucherie","nature":"NOM","prononciation":"buʃəʁi","syllabes":3,"frequence":11.45,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":6,"sens":[{"texte":"Endroit pour abattre les bêtes dont la chair doit être vendue.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Activité commerciale que pratiquent les bouchers, qui consiste à faire rassir, découper et vendre au détail de la viande crue.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Remugle de la boucherie qui tient le « bouillon et bœuf », fade et terrible parfum des bêtes sacrifiées ; note résineuse, forestière de la sciure de sapin répandue sur le dallage."]},{"texte":"Établissement commercial où œuvre le boucher.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["On y peint les maisons en rouge foncé, ce qui rappelle fâcheusement certaines boucheries de village ; les rares passants de ses rues silencieuses regardent les étrangers de l’air étonné et inquiet des gens qui n’en voient pas souvent."]},{"texte":"Tuerie, massacre, carnage.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La guerre du Piémont semble à distance une fringante promenade militaire ; à Solférino, cette boucherie, le rouge des culottes de zouave fait plus d’effet que celui du sang versé."]},{"texte":"Réunion pour tuer le cochon ensemble et se partager la viande.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Boutique où l'on vend de la viande au détail.","domaine":"Établissements commerciaux","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"texte":"Boucher 2 ; provenç. bocaria. Il serait possible que boucherie, au sens de prison, dans l'historique, vînt de boucher, verbe."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["abattoir","bain de sang","carnage","massacre","tuerie"]},{"type":"Terme générique","mots":["activité","endroit","établissement","réunion","tuerie"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["moutonnerie"]},{"type":"Dérivés","mots":["animal de boucherie","bête de boucherie","boucherie canine","boucherie chevaline","boucherie hippophagique","boucherie-charcuterie","envoyer à la boucherie","faire boucherie","pièce de boucherie"]},{"type":"Domaine","mots":["commerce"]}],"famille":["boucher"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}