{"mot":"boue","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/boue","nature":"NOM","prononciation":"bu","syllabes":1,"frequence":67.39,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":8,"sens":[{"texte":"Fange des rues et des chemins, formée d'un mélange plus ou moins consistant de terre, sable, matière organique et d'eau.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il avait plu toute cette semaine-là, et la vieille boue des hivers, pétrie par les sabots des vaches, des chevaux et des gens, grasse de bouse et claire comme de la pâte à gaufres s'était ramollie."]},{"texte":"Mélange, fluide ou visqueux, d'eau et de minéraux.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["L'ennemi réel n'était pas le pauvre nhaqué enfoui dans la boue des rizières, le chleuh retrouvant son moukkala, le fellaga terré dans son djebel."]},{"texte":"Dépôt d’encre épaisse qui se forme au fond de l’encrier.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Ce n’est plus de l’encre, c’est de la boue."]},{"texte":"Sorte de limon qui se trouve près de certaines eaux minérales et qui, imprégné des mêmes sels, participe aux mêmes propriétés.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Prendre les boues de Saint-Amand, de Barbotan, etc."]},{"texte":"Chose abjecte, abjection.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["C’est une âme de boue, c’est une âme basse et vile."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Dépôt bathyal et abyssal formé de fines particules de la classe des poudres et caractérisé par un apport terrigène assez faible accompagné de squelettes de microorganismes.","domaine":"Géologie","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Déchets tombant au fond d'un bac de raffinage électrolytique.","domaine":"Électrochimie","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Développement bactérien ou fongique qui doit faire l'objet d'un traitement approprié pour empêcher que le dépôt dans les circuits de papeterie nuise au fonctionnement des machines et altère la qualité des produits.","domaine":"Pâtes et papier","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Formes fléchies","total":5,"sens":[{"texte":"Première personne du singulier de l’indicatif présent de bouer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de bouer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Première personne du singulier du subjonctif présent de bouer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du subjonctif présent de bouer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Deuxième personne du singulier de l’impératif de bouer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"celtique","etymon":"continental","texte":"Du celtique continental '' gaulois '' *baua"}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["bouerbe","bouette","fange"]},{"type":"Terme générique","mots":["dépôt","fange","mélange"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["bouillasse","cake","éclaboussure","gadoue","mouscaille","poto-poto"]},{"type":"Dérivés","mots":["bain de boue","boue d’épuration","boue de curage","boue de dragage","boue de forage","boue de Paris","boue rouge","boue thermale","boues et lanternes","bouette","boueusement","boueux","coulée de boue","éclaboussure","embouer","foot de boue","garde-boue","grande boule de boue","jeter à la boue","lutte dans la boue","mare de boue","mettre plus bas que la boue","tirer de la boue","torrent de boue","trainer dans la boue","volcan de boue"]}],"famille":["boueux","boueur"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","wiktionnaire (cibles)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}