# bouffer

*VER · /bufe/*

## Verbe (9)

1. *vieilli* Enfler les joues.
   > Le sac à vent était d’une belle peau, chaussée d’une taie d’indienne rayée bleu et blanc ; et tout le travail était agencé d’une mode si savante, qu’il ne fallait que bouffer bien petitement pour enfler le tout et envoyer un son pareil à un tonnerre.
2. Se soutenir de soi-même, avoir du volume au lieu de s’aplatir, en parlant de certaines étoffes, ou des cheveux.
   > Un foulard de soie sang de bœuf bouffait sous sa mâchoire.
3. *vieilli* Enfler dans le four par l’effet de la chaleur, en parlant d’un pain.
   > Piquez de plusieurs trous pour empêcher que le gâteau ne bouffe.
4. *vieilli* Souffler une bête tuée pour lui donner l’apparence de volume.
5. *familier* Manger.
   > Ils discutent avec des voix de naufragés jouant à pile ou face lequel bouffera l'autre.
6. Consommer excessivement.
   > Cette bagnole bouffe autant d’essence qu'un char d’assaut.
7. Vouer aux gémonies ; tenir des discours agressifs contre une catégorie sociale.
   > J’étais en France en 1936 et j’ai vu défiler les ouvriers […]. C’était chouette. On bouffait du fasciste et du patron, on allait les avaler tout crus.
8. Accaparer; absorber; accabler; envahir.

### Emplois spécialisés

- (Maçonnerie) Gonfler, en parlant de plâtre et pousser en dehors, en parlant d’un mur.
   > Crevasse, s.f. On donne ce nom à une fente ou à un éclat occasionné dans un enduit qui bouffe.

## Étymologie

- Provenç. et espagn. bufar, souffler ; ital. buffare, souffler et plaisanter. D'après Diez, et selon toute apparence, il faut le rattacher à une onomatopée exprimant le bruit que fait la bouche en soufflant. Bouffer et pouffer sont deux formes d'un même mot.

**Synonymes** : babouiner, becter, boulotter, croûter, grailler, jaffer, manger, mastéguer

**Dérivés** : avoir bouffé un cimetière, bouffant, bouffe, bouffe-curé, bouffe-curés, bouffe-galette, bouffement, bouffer de la tarte aux poils, bouffer du curé, bouffer du lapin, bouffer du regard, bouffer la chatte, bouffer la grenouille, bouffer la tête, bouffer le cul, bouffer les pissenlits par la racine, bouffeur, bouffeur de gamelle, bouffi, bouffoir, bouffon, bouffonner, bouffonnerie, boustifaille, buffet, imbouffable, rebouffer, se bouffer le nez, se faire bouffer la laine sur le dos

**Domaine** : maçonnerie

---

Source : [https://dictionnaire.synapx.fr/mot/bouffer](https://dictionnaire.synapx.fr/mot/bouffer)

Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.