{"mot":"bourdonnant","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/bourdonnant","nature":"ADJ","prononciation":"buʁdonɑ̃","syllabes":3,"frequence":1.02,"attestation":"1501","definitions":[{"categorie":"Adjectif","total":9,"sens":[{"texte":"Faisant vibrer l’air par ses ailes.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["L’inconstant papillon, la bourdonnante abeille,\nLa bergère, et les fleurs qui parent sa corbeille,\n[…]"]},{"texte":"Émettant des vibrations plus ou moins sonores.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["J’allumais la cuisinière à gaz et contemplais la flamme bleue à filets roses-orangés ou la fleur de vapeur du ventilateur bourdonnant."]},{"texte":"Diffusant un murmure, un bruit sourd et confus.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Mais dans les salons de Tante Rosie les invités arrivaient, par essaims bourdonnants."]},{"texte":"Qui nous fait ressentir un bruit sourd et lancinant dans notre tête.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il règne là un silence bourdonnant."]},{"texte":"Qui s’agite, qui est en effervescence.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["On s’abordait, on se quittait, après s’être jeté à la tête, en manière de projectiles, des arguments pour et contre, tandis que les cinq Japonais, unis en un groupe paisible à quelques mètres de la foule bourdonnante, regardaient avec étonnement leurs compagnons enfiévrés."]},{"texte":"Fredonnant à mi-voix une chanson entre ses dents.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Agaçant, qui importune par ses paroles.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Alors moi aussi, je me suis permis de m’intéresser à sa jolie personne bourdonnante, en toute objectivité."]},{"texte":"Résonnant longuement de façon métallique.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["— En proie à un violent accès de fièvre, je ne suis guère disposé à admirer le paysage. Je grelotte, je suis tourmenté par une soif ardente, chaque pas de mon cheval martelle ma tête bourdonnante."]},{"texte":"Créant un bourdon. ( qualifiant un instrument de musique, une musique, un son, …).","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"}],"emplois_specialises":[]},{"categorie":"Formes fléchies","total":1,"sens":[{"texte":"Participe présent de bourdonner.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Une abeille étourdie arrive en bourdonnant."]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[],"relations":[],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}