{"mot":"bourgeon","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/bourgeon","nature":"NOM","prononciation":"buʁʒɔ̃","syllabes":2,"frequence":1.15,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":5,"sens":[{"texte":"Boutons qui viennent au visage, acné.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Léandre craignait, en s’adonnant à de trop fréquentes libations, d’altérer la blancheur de son teint et de se fleurir le nez de bourgeons et bubelettes, ornements peu convenables pour un amoureux."]},{"texte":"Laine très fine en brins.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Œil des arbres et des arbrisseaux, qui va se développant et d’où doivent sortir des branches, des feuilles ou des fleurs.","domaine":"Botanique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Quand avril est froid, la végétation ne fait aucun progrès, les bourgeons naissent plus tard et n'ont plus à redouter les gelées tardives."]},{"texte":"Nouveau jet de la vigne, lorsqu’il est déjà en scion.","domaine":"Botanique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Couper les nouveaux bourgeons d’un cep de vigne."]},{"texte":"Organe végétal assurant la croissance et la ramification des tiges.","domaine":"Botanique","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"ancien français","etymon":"bourjon","texte":"De l'ancien français bourjon, de burrion, du latin vulgaire *burrio, du latin burra (« bourre »), évoquant quelque chose de velu. Par extension, le sens de boutons au visage apparait vers 1270."},{"langue":"latin vulgaire","etymon":"*burrio","texte":"De l'ancien français bourjon, de burrion, du latin vulgaire *burrio, du latin burra (« bourre »), évoquant quelque chose de velu. Par extension, le sens de boutons au visage apparait vers 1270."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["bouton","germe","jet"]},{"type":"Terme générique","mots":["laine","nouveau","oeil"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["chou","endive","gemme","picot","tendron"]},{"type":"Dérivés","mots":["bourgeonner","bourgeonneux","contre-bourgeon","mange-bourgeons","vert bourgeon"]},{"type":"Associés","mots":["feuillaison"]},{"type":"Domaine","mots":["botanique"]}],"famille":["bourgeonnement"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","wiktionnaire (profondeur)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}