{"mot":"bout-dehors","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/bout-dehors","nature":"NOM","prononciation":"budøɔʁ","syllabes":3,"frequence":0.2,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":2,"sens":[],"emplois_specialises":[{"texte":"Pièce de bois longue et ronde qu’on ajoute, au moyen d’anneaux de fer nommés blin, sur l’avant à chaque vergue et qui sert à porter des bonnettes, quand le vent est faible ou quand on veut accélérer la marche du navire.","domaine":"Marine","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["On rentra le bout-dehors."]},{"texte":"Espar fixe ou rétractable pointant à l'avant du bateau.","domaine":"Marine","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["[…]; tenant à se faire remarquer, elle avait grimpé à l'extrémité du bout-dehors de beaupré, où, petit diable noir, elle se profilait sur la glace ; un gabier breveté le ramena, impénitente, ronronnante, […]."]}]}],"etymologie":[{"texte":"Bout, dehors, ou bouter et hors."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["boute-hors"]},{"type":"Terme générique","mots":["espar","pièce"]},{"type":"Domaine","mots":["marine"]}],"famille":["bout","bout-rimé"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}