{"mot":"boutoir","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/boutoir","nature":"NOM","prononciation":"butwaʁ","syllabes":2,"frequence":2.23,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":7,"sens":[{"texte":"Outil servant à creuser les sabots.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Boutoir de sabotier."]},{"texte":"Outil qui sert aux corroyeurs à racler le cuir lors d'une opération nommée butage. → voir butoir.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Boutoir de corroyeur."]},{"texte":"Nom donné à l’extrémité du groin du sanglier. On le précise dans le blasonnement quand il est d’un émail différent.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["D’argent à un chêne de sinople englanté d’or, posé sur une terrasse aussi de sinople et traversé au pied d’un sanglier de sable armé d’argent, le boutoir de gueules, qui est de Sedan → voir illustration « boutoir de gueules »"]},{"texte":"Pénis.","registre":"argot","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Je n'arrive vraiment pas à comprendre comment elle peut garder la ligne qu'elle a, avec les quantités qu'elle bouffe. C'est N'Gustro qui doit l'émacier. Pénétration par grand boutoir doit valoir séance de sauna. Je ne sais pas. Ça donne à penser."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Partie supérieure du groin avec laquelle le sanglier et le porc fouissent la terre.","domaine":"Zoologie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le solitaire fouilla de son boutoir le sol qu’il labourait avec le tranchant de sa redoutable défense."]},{"texte":"Instrument avec lequel les maréchaux-ferrants enlèvent la corne superflue du pied d’un cheval avant de le ferrer.","domaine":"Maréchalerie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Extrémité ronde du groin (museau) du sanglier.","domaine":"Anatomie animale","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"texte":"Bouter."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["instrument","outil","pénis"]},{"type":"Dérivés","mots":["coup de boutoir"]},{"type":"Domaine","mots":["farriery","héraldique","tools","zoologie"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}