{"mot":"branler","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/branler","nature":"VER","prononciation":"bʁɑ̃le","syllabes":2,"frequence":7.86,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Verbe","total":8,"sens":[{"texte":"Mettre en branle ; mettre en mouvement ; agiter.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Mais, à la place d’un vaillant général, on ne vit qu’un vieillard à la voix enrouée branlant gâteusement la tête."]},{"texte":"Bouger, se dandiner.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Ces enfants n’osent branler devant leur père, ils sont dans une crainte, dans une contrainte continuelle devant lui."]},{"texte":"Travailler.","registre":"vulgaire","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Si tu crois que tu vas gagner en endurance à rien branler chez toi, à boire des binches et fumer des pétards devant la console avec tes potes, va falloir y réfléchir à 2 fois !"]},{"texte":"Masturber, caresser le sexe d’une personne (en général un homme) pour lui procurer du plaisir.","registre":"vulgaire","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["les mots d’homme qu’on n’aimait pas jouir, branler."]},{"texte":"Être en branle, en équilibre instable.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["« Je vous aurais bien accompagné, fit Blazius ; mais le chef me branle pour mon vieil âge, et je ne suis plus bon que le verre au poing, en des conflits de bouteilles et batailles de pots. »"]},{"texte":"Se masturber, faire des mouvements de va-et-vient avec sa main sur son pénis ou son clitoris.","registre":"vulgaire","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Pardon, fit-elle drôlement. Ne sais-tu pas que toutes les pucelles se branlent ?"]},{"texte":"Prendre du plaisir à travailler ou réfléchir sur un sujet supposé sans réel intérêt.","registre":"argot","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il s’est branlé sur l’étude de la culture des navets au Paraguay."]},{"texte":"Ne pas s’intéresser à quelque chose.","registre":"vulgaire","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Je m’en branle de tes problèmes."]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"ancien français","etymon":"brandeler","glose":"agiter, secouer","texte":"De l’ancien français brandeler (« agiter, secouer »), issu (toujours en ancien français) de brant (« fer de l’épée, grosse épée »), lui-même issu du germanique brand (« tison »), → voir brandir et brandon."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["bouger","fap","fapper","foutre","hocher","LeBron James","masturber","mouvoir","onanisme","pignoler","secouer","toucher"]},{"type":"Dérivés","mots":["branlade","branle","branlement","branler au manche","branler dans le manche","branler du chef","branler le mammouth","branlette","branleur","branloter","ébranler","n’en avoir rien à branler","ne pas en branler une","ne rien avoir à branler","ne rien branler","rebranler","rien à branler","se branler les couilles"]}],"famille":["branleur","branlette","branlage","branlement"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}