{"mot":"braquer","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/braquer","nature":"VER","prononciation":"bʁake","syllabes":2,"frequence":8.17,"attestation":"1501","definitions":[{"categorie":"Verbe","total":8,"sens":[{"texte":"Tourner de façon à placer (une arme à feu, un instrument d'optique) dans une direction déterminée, pointer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Les deux observateurs braquèrent alors la lunette de leur sextant sur l’astre qui montait encore."]},{"texte":"Orienter brusquement dans une autre direction.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["[…], je me retrouve face à deux chars Panzer allemands suivis de troupes motorisées. Alors, profitant de l'effet de surprise, je braque en direction de La Ferté-sur-Chiers et accélère en tournant au maximum la poignée des gaz."]},{"texte":"Tenir ses regards arrêtés sur quelqu’un ou sur quelque chose.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Braquer les yeux, braquer ses regards sur quelqu’un, sur quelque chose,"]},{"texte":"ou Agresser, menacer avec une arme à feu, mettre en joue. → voir braqueur","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Un homme s’est mis à pleurer après avoir été enfermé dans un magasin de vins et spiritueux par le propriétaire qu’il tentait de braquer."]},{"texte":"Brusquer, irriter.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["« S’impliquer sans braquer les Russes : périlleux exercice pour Sarkozy »"]},{"texte":"Se bloquer, s’irriter obstinément, s’obstiner.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["- Dehors, j'ai dit. Disparais. Va te faire mettre.\n Il ne s'est même pas mis en colère. Il s'est levé en secouant la tête et ses lèvres grassouillettes avaient une moue amusée.\n - T'as tort de te braquer, il a dit. Mais je comprends. Je ne t'en veux pas. Je vais te laisser ma carte."]},{"texte":"Briser, en parlant du chanvre.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Faire tourner (à fond) les roues d'un véhicule.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"latin vulgaire","etymon":"*brachitare","glose":"mettre en mouvement avec les bras","texte":"Vraisemblablement du latin vulgaire *brachitare (« mettre en mouvement avec les bras »), dérivé de bracchium (« bras »)."}],"relations":[{"type":"Dérivés","mots":["braque","braquer tout","braquoir"]}],"famille":["braquage","braqueur"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","wiktionnaire (cibles)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}