{"mot":"bure","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/bure","nature":"NOM","prononciation":"byʁ","syllabes":1,"frequence":3.75,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":8,"sens":[{"texte":"Étoffe grossière faite de laine rousse.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Son manteau blanc était d’un modèle régulier et sévère, […]. Il était fait de ce qu’on appelait alors drap de bure, et collait exactement sur sa taille."]},{"texte":"Vêtement fait de cette étoffe, notamment la robe de bure des moines.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le séminaire était une prison dont les gardiens portaient des robes de bure."]},{"texte":"Feu de bois, allumé à l’occasion de certaines fêtes.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le soir, on dressait dans la ville et sur les rives de la Moselle des bures, sortes de bûchers dont le bois avait été recueilli de maison en maison par les jeunes gens de la ville. Le soir où on les flambait, chaque bure était transformée en « autel de l'Hyménée »"]},{"texte":"Bidon métallique de lait d’une capacité de 50 litres environ.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Puits qui relie deux niveaux dans une mine.","domaine":"Industrie minière","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La bure ou puits par lequel on monte le charbon, est couvert d'un hangar sous lequel est placé le treuil, au moyen duquel on monte les paniers qui le contiennent."]},{"texte":"Partie supérieure d’un fourneau de forge.","domaine":"Métallurgie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Cette chaleur n'était pas fort grande aux environs de la bure (c'est ainsi qu'on appelle la partie supérieure du fourneau qui s'élève au dessus de son terre-plein)."]},{"texte":"Un court mantelet à capuchon, porté par le moine.","domaine":"Généralités","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Tissu de laine assez grossier de couleur brune ou écrue qui sert de base à la confection de vêtements pour les religieux et en particulier pour les frocs des moines.","domaine":"Nomenclature des tissus","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"burrus","glose":"roux, rousse","texte":"Du latin burrus (« roux, rousse »)."},{"langue":"wallon","etymon":"beur","glose":"puits de mine","texte":"Du wallon beur (« puits de mine »), du germanique būr (« hutte, habitation »)."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["beugle","burat","burate","bureau","cheminée"]},{"type":"Terme générique","mots":["bidon","étoffe","feu","puits","vêtement"]},{"type":"Associés","mots":["buraliste","bureau","buron"]},{"type":"Domaine","mots":["habillement","métallurgie","textile"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}