{"mot":"cabriolet","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/cabriolet","nature":"NOM","prononciation":"kabʁijolɛ","syllabes":4,"frequence":3.4400000000000004,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":9,"sens":[{"texte":"Voiture hippomobile légère montée sur deux roues et munie d’une capote en cuir qui peut se rabattre.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["On m’avait mis près du conducteur dans le cabriolet de devant, où rien ne devait me garantir du vent du soir, mais aussi où rien ne m’empêchait de voir le paysage."]},{"texte":"Voiture automobile à deux places, souvent décapotable.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Une énorme automobile citron, carrossée en cabriolet, débouchait à toute vitesse du fond de la place."]},{"texte":"Manche de couteau qui supporte plusieurs lames.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Forme de cordonnier.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Par référence au lien utilisé par la police.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Je me revoyais sur la terrasse d’un hôtel d’Alger, submergé de clarté lunaire : mon rocking-chair balançait mon désir et ma main serrait en silence une petite main voisine au bout d’un bras nu, ceint d’un cabriolet de saphirs et de brillants…"]},{"texte":"Chapeau de femme.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La vieille branle tristement la tête. Sous son cabriolet de paille noire déteinte, on jurerait une tête de mort, ridiculement affublée de frisettes blanches."]},{"texte":"Fauteuil dont le dossier incurvé épouse la forme du dos.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Corde à nœuds terminée par deux morceaux de bois dont on se sert pour lier les mains de ceux qu’on arrête.","domaine":"Police","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["[…] une étreinte vigoureuse lui paralysait les bras en arrière, […]. Bonnenfant, de sa poche, avait sorti le cabriolet : la morsure de l'acier meurtrit les poignets du braco."]},{"texte":"Petit siège apparu dans le mobilier français au milieu du XVII s.. (A dossier incurvé ou se terminant en \"\"hotte\"\" ou en \"\"anse de panier\"\", il est garni de damas à dessins, de velours, de maroquin ou de tapisserie).","domaine":"Muséologie et Patrimoine","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"italien","etymon":"capriola","glose":"saut de cabri","texte":"Avec le suffixe diminutif -et, de cabriole, issu de l’italien capriola (« saut de cabri »), dérivé de capra (« chèvre »)."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["chapeau","corde","fauteuil","manche","voiture"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["boc","cab","roadster"]},{"type":"Dérivés","mots":["cab"]},{"type":"Domaine","mots":["automobile","police"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","wiktionnaire (cibles)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}