{"mot":"cadran","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/cadran","nature":"NOM","prononciation":"kadʁɑ̃","syllabes":2,"frequence":7.97,"attestation":"1201","definitions":[{"categorie":"Nom","total":11,"sens":[{"texte":"Surface sur laquelle sont tracés les chiffres des heures et où la marche du temps est indiquée soit par l’ombre d’un style, soit par une aiguille que meuvent des ressorts intérieurs.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["D’un coup d’œil machinal il interrogea le cadran : six heures ; c’était le moment. Sa femme, elle, était déjà levée."]},{"texte":"Cadran solaire.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Allez voir au cadran l’heure qu’il est."]},{"texte":"Série des fentes rayonnant du centre à la circonférence du tronc d’un vieil arbre.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Surface où sont tracées les graduations d’un instrument de mesure à aiguille quelconque.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Les cadrans bleus, mauves et rouges des instruments avec leurs divisions de radium forment curieusement le décor d'une scène de féerie enfantine aux teintes vives."]},{"texte":"Dispositif électromécanique rotatif, abandonné depuis les années 1980-1990, qui permettait d'émettre vers l'autocommutateur le numéro du téléphone appelé","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Décrocher le récepteur, et composer le numéro sur le cadran\n — Qué j’ai foutu du numéro? […]"]},{"texte":"Nom de l'écran devant lequel se font certaines ventes aux enchères, portant notamment sur les productions agricoles. — (Marché au cadran, Wikipédia → lire en ligne)","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["En effet, le système de vente au cadran s'est imposé à l'ensemble du marché des fruits et légumes hollandais durant la Première Guerre Mondiale."]},{"texte":"Réveille-matin.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Comme chaque premier dimanche de novembre, au Québec, les horloges, cadrans et montres reculeront d’une heure pour le passage à l’heure d’hiver, permettant de gagner une heure de sommeil supplémentaire."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Partie fixe ou mobile d'un dispositif d'affichage qui porte la ou les échelles.","domaine":"Unités de mesure et métrologie","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Plaque portant l'indication des différentes positions du robinet de mécanicien.","domaine":"Composants mécaniques","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Surface de formes diverses divisée en heures et minutes où se déplacent des aiguilles indiquant l'heure.","domaine":"Horlogerie et sonnerie","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Surface plane, divisée et graduée, portant des informations (fournies par un appareil).","domaine":"Constructions aéronautiques","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"quadrans","glose":"quart, quatrième partie","texte":"De quadran, du latin quadrans (« quart, quatrième partie »), participe présent de quadrare « être carré »."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["dispositif","réveille-matin","série","surface"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["boîtier","boussole","jauge"]},{"type":"Dérivés","mots":["cadran de 12 heures","cadran de 24 heures","cadran solaire","cadranerie","cadranier","cadraniste","cadrannier","faire le tour du cadran","romaine à cadran"]},{"type":"Associés","mots":["⌚","⏰","⏱","⏲"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","wiktionnaire (cibles)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}