{"mot":"capiton","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/capiton","nature":"NOM","prononciation":"kapitɔ̃","syllabes":3,"frequence":0.2,"attestation":"1386","definitions":[{"categorie":"Nom","total":4,"sens":[{"texte":"Chacune des divisions formées par la piqûre sur la surface d’un tissu matelassé, notamment d’un matelas ou d’un siège rembourré.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Quelques tableaux entre glaces, d’assez libres allures, s’accrochaient aux capitons des murailles."]},{"texte":"Cellulite, par association avec l’aspect d’un matelas capitonné.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il était une fois la cellulite : des capitons et des femmes"]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Soie grossière dont on se sert pour divers ouvrages. Bourre de soie.","domaine":"Soierie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["On ne voyait pas le bois de ces meubles ; le satin, le capiton couvraient tout."]},{"texte":"Chacune des divisions formées par la piqûre dans un siège rembourré.","domaine":"Industrie du meuble","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"italien","etymon":"capitone","glose":"grosse tête","texte":"De l’italien capitone (« grosse tête ») et plus avant du latin capito."},{"langue":"latin","etymon":"capito","texte":"De l’italien capitone (« grosse tête ») et plus avant du latin capito."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["cellulite","soie"]},{"type":"Dérivés","mots":["capitonnage","capitonné","capitonner"]}],"famille":["capitonnage"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","wiktionnaire (profondeur)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}