# capter

*VER · /kapte/*

## Verbe (9)

1. Chercher à obtenir quelque chose, ou à gagner quelqu’un par voie d’insinuation.
   > Les actifs de Red Hat intégreront la division Hybrid Cloud d’IBM pour renforcer son offre d’hébergement et de serveurs Linux. Objectif, capter de nouveaux clients et pousser les actuels à aller plus loin dans leur transition.
2. Recevoir des ondes, de l’énergie, au moyen d’antennes, de récepteurs.
   > À l'inverse, sur le territoire d'Abbobsbrook, proche de la rivière, l'« autre chaîne » était tellement brouillée qu'elle en devenait inregardable. Il n'aurait servi à rien d'essayer de la capter.
3. *familier* Pouvoir se brancher sur un réseau de téléphonie mobile.
   > Dans le train, j’attends l’heure à laquelle nous traverserons une zone où « ça ne capte pas ».
4. *familier* Enregistrer, mettre en mémoire.
   > Vous vous doutez bien qu’un tel travail s’étend sur plusieurs semaines. Il faut être organisé, minutieux, s’assurer que toutes les conversations ont été captées à la caméra.
5. *familier* Comprendre, piger.
   > Compliqué de capter la vanne.
6. *familier* Voir quelqu’un, retrouver quelqu’un.
   > – J’ai pas trop envie que mon père nous capte.

### Emplois spécialisés

- (Droit) Obtenir par des manœuvres artificieuses une donation, un legs.
- (Physique) Récupérer l’eau d’une source à l’endroit même où l’eau émerge.
   > On capte la source à son point d’émergence et on y crée une chambre de captation.
- (Gestion des ressources en eau) Recueillir l'eau d'une source ou d'un cours d'eau et la conduire par des canalisations vers un endroit déterminé, en vue de son utilisation.

## Étymologie

- Emprunté au latin captare (« chercher à attraper », « à surprendre », « à saisir », « capter un héritage »), fréquentatif de capĕre « prendre ».

**Synonymes** : canaliser, conquérir, gagner, intercepter, recevoir, recueillir

**Contraires** : émettre, perdre

**Dérivés** : captable, captage, captateur, captation, captativité, captatoire, captatrice, capteur, recapter

**Domaine** : droit

---

Source : [https://dictionnaire.synapx.fr/mot/capter](https://dictionnaire.synapx.fr/mot/capter)

Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.