{"mot":"cargo","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/cargo","nature":"NOM","prononciation":"kaʁɡo","syllabes":2,"frequence":8.17,"attestation":"1887","definitions":[{"categorie":"Nom","total":5,"sens":[{"texte":"Navire destiné à transporter des marchandises.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le bulbe opalin déchirait la pellicule liquide, des floches d'écume chatouillaient les flancs du cargo."]},{"texte":"Véhicule destiné à transporter des marchandises (en général dans un nom composé).","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Type de navire de transport de marchandises, surtout de divers.","domaine":"Transports par bateaux spéciaux","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Type d'éclairage ou projecteur utilisé à bord d'un navire pour éclairer une zone du pont.","domaine":"Transport par eau","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Moyen utilisé pour le transport de marchandises.","domaine":"Transport de marchandises","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"anglais","etymon":"cargo boat","glose":"navire de charge","texte":"(Par ellipse) De l’anglais cargo boat (« navire de charge »), lui-même de l'espagnol cargo (« charge »)."},{"langue":"espagnol","etymon":"cargo","glose":"charge","texte":"(Par ellipse) De l’anglais cargo boat (« navire de charge »), lui-même de l'espagnol cargo (« charge »)."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["navire","véhicule"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["bananier","ravitailleur","vraquier"]},{"type":"Dérivés","mots":["avion-cargo","Cargo 200","cargo mixte","cargo spatial","pantalon cargo","riz cargo","vélo cargo"]},{"type":"Associés","mots":["cargaison","cargoïste","charge","culte du cargo","supercargo"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","wiktionnaire (profondeur)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}