{"mot":"carotter","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/carotter","nature":"VER","prononciation":"kaʁote","syllabes":3,"frequence":0.1,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Verbe","total":5,"sens":[{"texte":"Carotter quelque chose à quelqu’un : lui extorquer cette chose, en abusant de sa bonne foi.","registre":"argot","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Je ramasse ce qu’on me donne, en rougissant, et j’entends le marchand de vin qui dit à sa femme :\n— Il voulait me carotter un canon, ce mufle-là !"]},{"texte":"Carotter quelqu’un : l’escroquer, l’abuser, le tromper.","registre":"argot","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["— Quand on fait la sainte-nitouche, comme vous, on devrait au moins, après avoir carotté des personnes bienfaisantes, ne pas les appeler vieilles tourtes !"]},{"texte":"Faire un carottage, prélever un échantillon cylindrique (une carotte) de terrain, banquise, etc.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Jouer mesquinement, ne hasarder que peu d’argent à la fois.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Ce colonel est habitué par votre Restauration […] à rester en demi-solde, il sera très-heureux de vivre avec Dumay en carottant au Havre, il donnera certainement ses trois cent mille francs à la petite."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Extraire du sol une carotte.","domaine":"Recherches et prospections géologiques","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"texte":"Carotte."}],"relations":[{"type":"Dérivés","mots":["carottable","carotteur","carottier","radiocarotter","recarotter"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}