{"mot":"carriole","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/carriole","nature":"NOM","prononciation":"kaʁjɔl","syllabes":2,"frequence":9.63,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":4,"sens":[{"texte":"Petite charrette couverte et grossièrement suspendue.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["On voit passer quantité de petites carrioles qui portent un jeune homme et une jeune fille; […]."]},{"texte":"Tout attelage tiré par un animal.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Par un grand jour de pluie, une carriole avait conduit le cercueil depuis la maison de Borderouge."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Traîneau d'hiver sur patins bas et d'un certain luxe, qui sert au transport des voyageurs.","domaine":"Muséologie et Patrimoine","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Voiture d'hiver monté sur patins bas et tirée par des chevaux.","domaine":"Généralités","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Formes fléchies","total":5,"sens":[{"texte":"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de carrioler.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de carrioler.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Première personne du singulier du présent du subjonctif de carrioler.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de carrioler.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Deuxième personne du singulier de l’impératif de carrioler.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"italien","etymon":"carriola","glose":"chaise à roues","texte":"De l’italien carriola (« chaise à roues ») ou de l’ancien occitan carriola."},{"langue":"ancien occitan","etymon":"carriola","texte":"De l’italien carriola (« chaise à roues ») ou de l’ancien occitan carriola."}],"relations":[],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","wiktionnaire (cibles)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}