# carrosse

*NOM · /kaʁɔs/*

## Nom (6)

1. *vieilli* Ancienne voiture d’apparat à quatre roues, suspendue et fermée.
   > D’abord, dans la fabrication de roues de carrosses et de carrosseries, avant de se réinventer, dans l’après-guerre, en importateur automobile
2. Petite voiture qu’on pousse, et qui sert généralement à déplacer les enfants en bas âge.
   > Elle a retardé l'échéance, car elle sait pertinemment que, même plié, le carrosse de bébé va encombrer l'entrée de son appartement pendant de longs mois, voire quelques années.

### Emplois spécialisés

- (Histoire) Une des chambres adossées les unes aux autres sur la dunette d’un navire ^([2]).
   > Mais cette nouvelle élévation sur la première nuisant aux qualités du bâtiment on la supprima et on la remplaça par un carrosse, assemblage de petites chambres adossées les unes aux autres et établies sur le milieu de la dunette du vaisseau.
- (Histoire) Logement du capitaine sur une galère ^([2]).
   > Le logement du capitaine est en arrière où est un carrosse ou une chambre fermé par une couverture d’étoffé fixée sur des cerceaux de bois […]. En dessous du carrosse est un logement appellé le gavon qui prend du jour par des ouvertures oblongues percées dans les côtés de la galère.
- (Pêche) *vieilli* Petit parc pour la pêche ^([2]).
- (Histoire des techniques) Instrument de cordier pour tordre les câbles ^([2]).

## Formes fléchies (5)

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de carrosser.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de carrosser.
3. Première personne du singulier du subjonctif présent de carrosser.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de carrosser.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de carrosser.

## Étymologie

- Du moyen français carroche, de l’italien carrozza, adaptation toscane de carossa issu, avec assibilation septentrionale, d’un type carroccia (d’où la forme carroche), dérivé carro (« char ») avec le suffixe -occia.
- Du moyen français carroche, de l’italien carrozza, adaptation toscane de carossa issu, avec assibilation septentrionale, d’un type carroccia (d’où la forme carroche), dérivé carro (« char ») avec le suffixe -occia.

**Synonymes** : landau

**Terme générique** : instrument, logement

**Terme spécifique** : diligence

**Dérivés** : carrossable, carrosse à trente-six portières, carrosse de remise, carrosser, carrosserie, carrossier, cinquième roue du carrosse, être la dernière roue du carrosse, rouler carrosse

**Domaine** : histoire, marine, pêche

---

Source : [https://dictionnaire.synapx.fr/mot/carrosse](https://dictionnaire.synapx.fr/mot/carrosse)

Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.