# cartonner

*VER · /kaʁtone/ · attesté en 1751*

## Verbe (10)

1. Garnir de carton, et spécialement, recouvrir un livre en carton.
   > Jacques tira de dessous sa veste un énorme cahier rouge qu’il avait cartonné lui-même.
2. Donner la consistance ou l’aspect du carton.
   > La jeune femme se démaquilla […] Puis elle se brossa longuement les cheveux afin de les débarrasser du gel qui les cartonnait, et les releva en queue-de-cheval.
3. *familier* Attaquer ou critiquer vigoureusement.
   > On adorait gare Saint-Lazare, notre fief, courir après un mec en train de courir et crier derrière lui : « Au voleur ! » Et le voir se faire cartonner.
4. *argot* Posséder sexuellement.
5. *familier* Avoir du succès, l’emporter haut la main, faire un carton.
   > Il n’y avait que deux clients au comptoir. À droite, une jeune chroniqueuse multimédia qui cartonnait dans les émissions pilotes mais que l’on ne voyait jamais à l’antenne. À gauche, un poivrot bavard et bien abîmé.
6. *familier* Être en danger, exposé, etc.
   > Il vaut mieux ne pas moisir dans le coin, ça cartonne dur !
7. *familier* Entrer en collision, avoir un accident de voiture.
   > Il a cartonné sa voiture.
8. Jouer aux cartes, taper le carton.
   > Le soir, on causait ou on cartonnait dans les salons.

### Emplois spécialisés

- (Textile) Mettre un morceau de carton sur les plis d’un tissu avant de le catir.
- (Technique) Garnir avec du papier le canal d’une fausse perle.

## Étymologie

- Carton.

**Dérivés** : cartonnage, cartonneur, encartonner, recartonner, sur-cartonner, surcartonner

**Domaine** : technique, textile

---

Source : [https://dictionnaire.synapx.fr/mot/cartonner](https://dictionnaire.synapx.fr/mot/cartonner)

Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.