{"mot":"cauchemar","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/cauchemar","nature":"NOM","prononciation":"koʃəmaʁ","syllabes":3,"frequence":46.46,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":4,"sens":[{"texte":"Oppression ou étouffement qui survient quelquefois durant le sommeil, mais qui cesse dès qu’on se réveille.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Être sujet au cauchemar."]},{"texte":"Rêve pénible ou effrayant, provoquant l'angoisse.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Durant la même nuit, Feempje qui n’avait jamais de cauchemar s’était débattu, en grognant et en poussant des plaintes, contre il n’aurait pu dire quelles terrifiantes figures."]},{"texte":"Situation qui laisse un mauvais souvenir ou que l'on redoute.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Et les cédilles, ça ressemblait à rien ces zigouigouis, quant au verbe avoir qui s’accordait tantôt avec le complément d’objet direct tantôt pas, c’était un cauchemar."]},{"texte":"Personne ou chose très ennuyeuse, très importune.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Cette obligation est mon cauchemar."]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"ancien français","etymon":"cauquemare","texte":"De l’ancien français cauquemare, composé de cauque (apparenté à l’ancien français cauche, du verbe chauchier (« presser, fouler »), et de mar, emprunté du moyen néerlandais mare (« fantôme nocturne »)."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["mauvais rêve"]},{"type":"Contraires","mots":["rêve","songe"]},{"type":"Terme générique","mots":["oppression","rêve","situation"]},{"type":"Dérivés","mots":["cauchemardant","cauchemardement","cauchemarder","cauchemardesque","cauchemardesquement","cauchemardeux"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}