{"mot":"cause","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/cause","nature":"NOM","prononciation":"koz","syllabes":1,"frequence":401.54999999999995,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":10,"sens":[{"texte":"Ce qui fait qu’une chose est ou s’opère.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le ciel règle souvent les effets sur les causes."]},{"texte":"Ce qui produit ou occasionne, en parlant des personnes ou des choses.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il fut cause de la perte de tous les siens."]},{"texte":"Raison, sujet, motif.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Assurez-vous sur lui qu’il en a juste cause."]},{"texte":"Sous-jacent, valeur d’un titre.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Cause d’un billet, d’un effet de commerce, équivalent exprimé de l’engagement souscrit dans le billet."]},{"texte":"Parti, intérêt.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Vous aviez soutenu une mauvaise cause."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Cause d’une obligation, avantage moral ou matériel que se propose le·a contractant·e : dans le contrat à titre onéreux, l’équivalent de l’obligation de l’autre partie ; dans le contrat à titre gratuit, la bienfaisance.","domaine":"Droit","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Procès qui se plaide.","domaine":"Droit","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Devant elle [la justice] à grand bruit ils expliquent la chose ; Tous deux avec dépens veulent gagner leur cause."]},{"texte":"Acte(s), omissions(s), événement(s), condition(s) ou toute combinaison de ces divers éléments qui conduisent à l'accident ou à l'incident.","domaine":"Transp. aérien","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Terme qui, dans la langue de la procédure arbitrale ou judiciaire, peut être employé pour désigner a) un procès. P. ex. dans les expressions : appel en cause, cause en état. La Cour permanente de Justice internationale, série B no 12, p. 32 a rappelé «la règle bien connue d'après laquelle nul ne peut être juge dans sa propre cause».","domaine":"Règles de procédure","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Fait dont la survenance entraîne nécessairement un autre fait.","domaine":"Common law","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Formes fléchies","total":5,"sens":[{"texte":"Première personne du singulier de l’indicatif présent de causer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["J’ cause pas russe, mais j’y ai montré mon bénoche qu’effervait."]},{"texte":"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de causer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["J’ai voulu tout voir, et quand on n’a pas l’âme facile à blaser, la répétition des jouissances cause de la lassitude."]},{"texte":"Première personne du singulier du subjonctif présent de causer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du subjonctif présent de causer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Deuxième personne du singulier de l’impératif de causer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le mot d’ordre n’est plus Gesta Dei per Francos, mais « Cause toujours, tu m’instructionnes »."]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"causa","texte":"Du latin causa."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["analyse","artisan","brandon","considération","corrélation","créateur","ferment","fondement","intention","rapport"]},{"type":"Terme générique","mots":["parti","procès","raison"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["agent","démon","drapeau","fondement","genre","hâle","hasard","langueur","matière","piston","prétexte","ticket"]},{"type":"Dérivés","mots":["à cause de","à cause de mort","à cause que","analyse de cause fondamentale","analyse de cause profonde","analyse de cause racine","attirer à sa cause","avec connaissance de cause","avoir gain de cause","ayant cause","causal","causalité","cause bénéficiale","cause célèbre","cause grasse","cause perdue","cause première","cause racine","cause réelle et sérieuse","cause toujours","cause toujours tu m’intéresses","causes finales","causes majeures","causes secondes","donner gain de cause","en tout état de cause","enrichissement sans cause","et pour cause","être juge dans sa propre cause","faire cause commune","matrice de cause à effet","matrice de causes et effets","mettre hors de cause","obtenir gain de cause","plaider la cause","pour la bonne cause","prendre fait et cause","remettre en cause","séparer sa cause"]},{"type":"Domaine","mots":["droit"]}],"famille":["causer","causette","causeur","causalité","causal"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}