{"mot":"cendrée","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/cendr%C3%A9e","nature":"NOM","prononciation":"sɑ̃dʁe","syllabes":2,"frequence":0.43999999999999995,"attestation":"1201","definitions":[{"categorie":"Nom","total":10,"sens":[{"texte":"Amas de cendres.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["L’idée me prit de tâcher de détruire la vermine qui me rongeait. Je fis une cendrée dans une chaudière et j’y mis ma veste. Quel malheur pour moi ! Il ne me resta que la doublure, le tricot était fondu comme du papier. Me voilà tout nu, et rien dans mon sac pour me changer."]},{"texte":"Écume de plomb. → voir masticant ^([1&2])","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Petit plomb dont on se sert à la chasse du petit gibier ^([1&2]).","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Comme autour d’une desserte d’anthropophages, la famille accourut, se pencha sur le manteau où le jour brillait par cent trous, aussi ronds que si l’on eût mitraillé, à la cendrée, le drap fin."]},{"texte":"Écume de plomb.","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Mélange de pierre à chaux et de cendres de charbon de terre, pour fabriquer un ciment ^([2]).","domaine":"Histoire des techniques","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Mélange de mâchefer et de sable servant à recouvrir les pistes de sport","domaine":"Sport","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Piste cendrée.","domaine":"Sport","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La cendrée de Vincennes"]},{"texte":"Menu plomb (plus petit que le no 10) employé à la chasse du petit gibier et au lestage des lignes à pêche.","domaine":"Chasse et pêche sportive","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Piste du stade revêtue de mâchefer aggloméré, qu'utilise la course à pied.","domaine":"Athlétisme","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Mâchefer aggloméré formant le revêtement supérieur de la piste d'un stade.","domaine":"Athlétisme","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Formes fléchies","total":2,"sens":[{"texte":"Féminin singulier de cendré.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Participe passé féminin singulier du verbe cendrer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"texte":"Cendre."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["plomb"]},{"type":"Terme générique","mots":["amas","écume","mélange","piste"]},{"type":"Dérivés","mots":["cendrée bleue","cendrée de Tournai"]},{"type":"Domaine","mots":["sports"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026)","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}