{"mot":"centrifuge","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/centrifuge","nature":"ADJ","prononciation":"sɑ̃tʁifyʒ","syllabes":3,"frequence":2.28,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Adjectif","total":6,"sens":[{"texte":"Qui éloigne ou qui s’éloigne du centre.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Parmi les travaux scientifiques de Pavlov relevant de cette époque on trouve les importantes études sur les nerfs centrifuges du cœur."]},{"texte":"Qui tend vers l'éclatement.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le fait même de devoir tenir compte en permanence des risques d'échec du couple introduit en son sein des forces centrifuges. On s'attend aux signes avant-coureurs, aux craquements prémonitoires. On interprète des problèmes qui, à la génération précédente, auraient été résolus ou étouffés."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Qualifie la force qui, dans un mouvement de rotation, se forme à l'opposé du centre (ou de l'axe) de rotation.","domaine":"Mécanique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Pour étudier l'équilibre d'un corps dans un repère en rotation par rapport à un repère galiléen, on soumet ce corps à une force centrifuge (pour compenser la rotation du repère)."]},{"texte":"Qui utilise cette force.","domaine":"Technique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Pour les épandeurs centrifuges à 2 disques et les épandeurs pneumatiques il est préférable, lorsque cela est possible, de vérifier le débit des 2 côtés […]."]},{"texte":"Plaçant un noyau devant un modificateur.","domaine":"Grammaire","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Se dit d'une inflorescence dans laquelle l'épanouissement des fleurs part du centre et s'étend jusqu'à la circonférence.","domaine":"Paléontologie","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Formes fléchies","total":5,"sens":[{"texte":"Première personne du singulier de l’indicatif présent de centrifuger.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de centrifuger.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Glissade dans la quatrième dimension… si, si, c’est jamais indiqué sur la lourde, sans vous prévenir ça vous centrifuge à oilpé au milieu d’un giratoire."]},{"texte":"Première personne du singulier du subjonctif présent de centrifuger.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du subjonctif présent de centrifuger.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Deuxième personne du singulier de l’impératif de centrifuger.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"texte":"Latin fictif centrifugus, de centrum, centre, et fugere, fuir (voy. FUIR)."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["axifuge"]},{"type":"Contraires","mots":["centripète"]},{"type":"Dérivés","mots":["force centrifuge","pompe centrifuge"]},{"type":"Associés","mots":["centrifugation","centrifuger","centrifugeuse"]},{"type":"Domaine","mots":["grammaire","mécanique","technique"]}],"famille":["centre","central","centre-ville","centré","centralisation","centripète","centrage","centriste","centrifugation","centrifugeur"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}