# chaloupe

*NOM · /ʃalup/ · attesté en 1501*

## Nom (4)

1. Grand canot dont on se sert principalement dans les ports et les rades pour le transport des vivres, des fardeaux, etc.
   > Écopée, la barque avait été remise à flot et pendant que ses canotiers ramaient, la chaloupe de Laignel l'aidait à passer les mauvais rouleaux en la remorquant.
2. Canot à rame ou à moteur embarqué à bord des bateaux pour rejoindre le rivage ou évacuer les passagers.
   > Ce kayak, souple et léger, toujours enlevé sur le dos des lames, insubmersible, chavirable peut-être, […] peut résister et résiste, en effet, là où des chaloupes seraient immanquablement brisées.
3. Surchaussure protégeant les chaussures de la neige et de l’eau. On dit aussi claque.

### Emplois spécialisés

- (Types de bateaux) Grosse embarcation de taille immédiatement supérieure au canot, embarquée sur les navires.

## Formes fléchies (5)

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de chalouper.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de chalouper.
3. Première personne du singulier du subjonctif présent de chalouper.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de chalouper.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de chalouper.

## Étymologie

- Emploi ^([1]) figuré du dialectal chalope, attesté en moyen français avec chaloppe, « coquille de noix, pellicule du noyau » (→ voir chalouppe, « coquillage »), issu par aphérèse de l'ancien français eschalope (« coquille »), lui-même dérivé de eschale (→ voir écale) avec la finale de enveloppe. Les rapports étymologiques de chaloupe avec le radical gascon calup, galup sont obscurs au cas où les deux types seraient liés.

**Terme générique** : canot

**Dérivés** : avaler sa chaloupe, chaloupe canonnière, chaloupe de pêche, double-chaloupe, faire la chaloupe

**Associés** : chaloupé, chaloupée, chalouper

---

Source : [https://dictionnaire.synapx.fr/mot/chaloupe](https://dictionnaire.synapx.fr/mot/chaloupe)

Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.