{"mot":"chance","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/chance","nature":"NOM","prononciation":"ʃɑ̃s","syllabes":1,"frequence":448.07,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":4,"sens":[{"texte":"Concours de circonstances jugé malheureux ou heureux quant à son influence sur le succès, la réalisation, la réussite ou l’échec d’une action ou d’un événement ; contexte jugé favorable ou non d’une action.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["[…] puisque nul ne peut avec certitude se dire à tout jamais à l’abri des chances de la guerre."]},{"texte":"Probabilités chiffrées d’occurrences d’un événement.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Privé de tout accommodement, de ses fards, de ses sourires et de ses ruses, le vice a peu de chance de séduire la vertu la plus chancelante."]},{"texte":"Possibilité subjective estimée de réalisation, de succès, de réussite.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Épouvantée enfin par les diverses chances de l’industrie, elle refusa les offres du baron qui la crut folle."]},{"texte":"(Une chance) Occasion, contexte éphémère heureux, favorable ; opportunité.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"ancien français","etymon":"cheance","glose":"façon de tomber","texte":"De l’ancien français cheance (« façon de tomber »), déverbal de cheoir. On est passé du général « façon de tomber » au particulier « façon qu’ont les dés de tomber » puis au sens, lié au jeu de dés, d’aléa, de hasard (chacun de ces mots étant lié au jeu de dés) pour enfin, encore plus spécifique, d’aléa positif."},{"langue":"latin","etymon":"cadentia","texte":"Du latin cadentia, participe présent pluriel neutre de cadere, « tomber » ou « finir, se terminer » en parlant d’un mot. → voir cadence"}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["bol","chatte","choune","concours heureux de circonstances","cul","fortune","moule","pot","veine"]},{"type":"Terme générique","mots":["concours","occasion","possibilité"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["aléa","baraka","bol","bonheur","fion","moule","pot","probabilité","providence"]},{"type":"Dérivés","mots":["au petit bonheur la chance","avoir chance","avoir de la chance","bonne chance","chance de cocu","chance du débutant","chance du diable","chance pour la France","chanceuse","chanceux","égalité des chances","faute à pas de chance","inégalité des chances","ligne de chance","malchance","mettre toutes les chances de son côté","par chance","porte-chance","pousser sa chance","se donner toutes les chances","se mettre en chance","tenter sa chance","une chance","une chance que"]},{"type":"Associés","mots":["🍀","cadence","choir","chute","déchet","échéance","méchant"]}],"famille":["chanceux"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}