# chance

*NOM · /ʃɑ̃s/*

## Nom (4)

1. Concours de circonstances jugé malheureux ou heureux quant à son influence sur le succès, la réalisation, la réussite ou l’échec d’une action ou d’un événement ; contexte jugé favorable ou non d’une action.
   > […] puisque nul ne peut avec certitude se dire à tout jamais à l’abri des chances de la guerre.
2. Probabilités chiffrées d’occurrences d’un événement.
   > Privé de tout accommodement, de ses fards, de ses sourires et de ses ruses, le vice a peu de chance de séduire la vertu la plus chancelante.
3. Possibilité subjective estimée de réalisation, de succès, de réussite.
   > Épouvantée enfin par les diverses chances de l’industrie, elle refusa les offres du baron qui la crut folle.
4. (Une chance) Occasion, contexte éphémère heureux, favorable ; opportunité.

## Étymologie

- De l’ancien français cheance (« façon de tomber »), déverbal de cheoir. On est passé du général « façon de tomber » au particulier « façon qu’ont les dés de tomber » puis au sens, lié au jeu de dés, d’aléa, de hasard (chacun de ces mots étant lié au jeu de dés) pour enfin, encore plus spécifique, d’aléa positif.
- Du latin cadentia, participe présent pluriel neutre de cadere, « tomber » ou « finir, se terminer » en parlant d’un mot. → voir cadence

**Synonymes** : bol, chatte, choune, concours heureux de circonstances, cul, fortune, moule, pot, veine

**Terme générique** : concours, occasion, possibilité

**Terme spécifique** : aléa, baraka, bol, bonheur, fion, moule, pot, probabilité, providence

**Dérivés** : au petit bonheur la chance, avoir chance, avoir de la chance, bonne chance, chance de cocu, chance du débutant, chance du diable, chance pour la France, chanceuse, chanceux, égalité des chances, faute à pas de chance, inégalité des chances, ligne de chance, malchance, mettre toutes les chances de son côté, par chance, porte-chance, pousser sa chance, se donner toutes les chances, se mettre en chance, tenter sa chance, une chance, une chance que

**Associés** : 🍀, cadence, choir, chute, déchet, échéance, méchant

---

Source : [https://dictionnaire.synapx.fr/mot/chance](https://dictionnaire.synapx.fr/mot/chance)

Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.