{"mot":"changer","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/changer","nature":"VER","prononciation":"ʃɑ̃ʒe","syllabes":2,"frequence":212.8,"attestation":"1101","definitions":[{"categorie":"Verbe","total":11,"sens":[{"texte":"Devenir autre.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Changer au mieux le pire"]},{"texte":"Avoir de l’inconstance dans ses projets, ses goûts, ses affections, en parlant d’une personne.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Un amant jure de ne jamais changer."]},{"texte":"Échanger une chose contre une autre.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il vaut mieux penser le changement que changer le pansement."]},{"texte":"Remplacer une personne ou une chose par une autre.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Ce rappel à la réalité quotidienne et aux occupations usuelles change momentanément le cours de mes pensées."]},{"texte":"Rendre une personne ou une chose différente de ce qu’elle était, transformer, modifier.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Toutes les forces sociales se font équilibre, à peu près. Montre-moi un peu ce qu’on pourrait bien changer. La couleur des timbres-poste, peut-être… Et encore !… comme disait le vieux Montessuy. Non, mon ami, à moins de changer les Français, il n’y a rien à changer en France."]},{"texte":"Devenir méconnaissable.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il a changé entièrement de mœurs et de conduite."]},{"texte":"Remplacer des vêtements ou du linge par d’autres.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il avait changé sa cotte de mailles contre une veste de soie pourpre foncé, garnie de fourrures."]},{"texte":"ou Convertir une chose en une autre.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["N’empêche que c’est essentiel. Accepter ce qu’on ne peut pas changer. Changer ce que l’on peut. Et faire la différence entre les deux."]},{"texte":"Quitter une chose pour une autre.","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"},{"texte":"Convertir des billets en une somme égale en petite monnaie.","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Convertir des devises.","domaine":"Finance","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"cambiare","glose":"échanger","texte":"Du latin cambiare (« échanger »). Voir l'occitan cambiar, le catalan canviar, l'espagnol cambiar."}],"relations":[{"type":"Dérivés","mots":["change","changeable","changeant","changement","changer d’air","changer d’amures","changer d’avis comme de chemise","changer d’idée comme de chemise","changer de batterie","changer de braquet","changer de camp","changer de cheval au milieu du gué","changer de crémerie","changer de disque","changer de logiciel","changer de main","changer de note","changer de pas","changer de visage","changer du tout au tout","changer en mieux","changer en pire","changer la donne","changer la face du monde","changer le mal de place","changer ses batteries","changer son cheval borgne contre un aveugle","changer son fusil d’épaule","changeur","échange","échanger","inchangé","inchangeable","interchangeable","interchanger","rechange","rechanger","se changer les idées"]},{"type":"Domaine","mots":["finance"]}],"famille":["change","changement","changeur"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}