{"mot":"chat-huant","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/chat-huant","nature":"NOM","prononciation":"ʃaɥɑ̃","syllabes":2,"frequence":0.27,"attestation":"1201","definitions":[{"categorie":"Nom","total":3,"sens":[{"texte":"Oiseau rapace nocturne : la chouette hulotte (Strix aluco L. 1758).","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["— Vous avez vu les chats-huants ? Hein, si on avait un fusil, comme on les dégoterait !"]},{"texte":"Rapace nocturne qui possède deux touffes de plumes semblables à des oreilles de chat.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Nom local de la nandinie (Nandinia bionata) en Afrique francophone.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"ancien français","etymon":"chahuan","texte":". Altération, d’après chat et huant, du judéo-français javan (« hibou », XIᵉ siècle), puis de l’ancien français chahuan, chavan « chouette hulotte », issu du latin cāvannus emprunté au gaulois *cauannos. Voir le breton kaouenn, moyen gallois cuan, irlandais ulchabhán. Dès l’origine le vocable sert à désigner l’ensemble des rapaces nocturnes, mais plus spécialement la chouette hulotte, et « ceux qui possèdent deux touffes de plumes semblables à des oreilles de chat »."},{"langue":"latin","etymon":"cāvannus","texte":". Altération, d’après chat et huant, du judéo-français javan (« hibou », XIᵉ siècle), puis de l’ancien français chahuan, chavan « chouette hulotte », issu du latin cāvannus emprunté au gaulois *cauannos. Voir le breton kaouenn, moyen gallois cuan, irlandais ulchabhán. Dès l’origine le vocable sert à désigner l’ensemble des rapaces nocturnes, mais plus spécialement la chouette hulotte, et « ceux qui possèdent deux touffes de plumes semblables à des oreilles de chat »."},{"langue":"gaulois","etymon":"*cauannos","texte":". Altération, d’après chat et huant, du judéo-français javan (« hibou », XIᵉ siècle), puis de l’ancien français chahuan, chavan « chouette hulotte », issu du latin cāvannus emprunté au gaulois *cauannos. Voir le breton kaouenn, moyen gallois cuan, irlandais ulchabhán. Dès l’origine le vocable sert à désigner l’ensemble des rapaces nocturnes, mais plus spécialement la chouette hulotte, et « ceux qui possèdent deux touffes de plumes semblables à des oreilles de chat »."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["caouin","hibou","huet","huette","hulotte"]},{"type":"Terme générique","mots":["oiseau"]},{"type":"Dérivés","mots":["chat-huané"]},{"type":"Domaine","mots":["ornithologie","zoologie"]}],"famille":["chat","chat-tigre"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","wiktionnaire (cibles)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}