{"mot":"chausse-trape","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/chausse-trape","nature":"NOM","prononciation":"ʃostʁap","syllabes":2,"frequence":0.07,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":4,"sens":[{"texte":"Pièce de fer garnie de pointes qu’on jetait dans les gués, sur les routes, et où hommes et chevaux s’enferraient.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["ils sement tant de chausse-trapes, qu'en un sens ou en l'autre vous y estes attrapés"]},{"texte":"Trou qui cache un piège pour prendre les animaux.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La chausse-trape du salut s'était subitement ouverte sous lui. La bonté céleste l’avait en quelque sorte pris par trahison. Adorables embuscades de la providence !"]},{"texte":"Piège tendu à quelqu’un.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["L’opposition dut constater que les chausse-trapes ne la servaient pas mieux que les attaques de front."]},{"texte":"Meuble représentant l’arme du même nom dans les armoiries. Elle est généralement représentée sous la forme d'un ensemble de 4 pointes, 3 servant de base (dont une de front, les autres de profil) et une orientée vers le chef. Elle est parfois confondue à tort avec un fer de lance ou de pique. En héraldique, l’orthographe traditionnellement utilisée est chausse-trappe.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["D’or semé de chausse-trapes de gueules, qui est de Guy le Borgne, Baron de Chemillé → voir illustration « armoiries avec des chausse-trapes »"]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"ancien français","etymon":"chauchetrepe","texte":"De l’ancien français chauchetrepe issu des verbes chauchier et treper signifiant tous les deux « marcher sur quelque chose »."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["meuble","pièce","piège","trou"]},{"type":"Dérivés","mots":["centaurée chausse-trappe"]},{"type":"Domaine","mots":["héraldique"]}],"famille":["chaussette","chaussé","chausseur","chausse-pied","chausse-trappe"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}