{"mot":"chemin","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/chemin","nature":"NOM","prononciation":"ʃəmɛ̃","syllabes":2,"frequence":311.84000000000003,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":12,"sens":[{"texte":"Voie, route pratiquée pour communiquer, pour aller d’un lieu à un autre.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["L’intrépide Tartarin habitait alors, à l’entrée de la ville, la troisième maison à main gauche sur le chemin d’Avignon."]},{"texte":"Zone sur laquelle on circule, et que l’on suit pour garder sa direction, le plus souvent une zone en terre, plus ou moins aplatie, mais aussi n’importe quelle voie ou route avec une chaussée.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Toute ligne ou voie qu’on parcourt, ou qu’on peut parcourir, pour aller d’un lieu à un autre.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Sur le chemin du retour, vers notre maison, je musardai pour me donner loisir de la réflexion."]},{"texte":"Bande de tapis posée au sol sur les marches d'un escalier ou dans un couloir.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le chemin de toile cirée qui reliait toutes les portes avait été arraché, et sur les dalles de marbre blanc, çà et là, on apercevait de larges gouttes de sang. Au pied de l'escalier était une tache plus grande que les autres, […]"]},{"texte":"Tout parcours, tout déplacement suivi par un objet mobile.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Et vous, mon hôte, faites-moi l’amitié de me montrer le chemin de ma chambre."]},{"texte":"Parcours suivi par une personne dans un but donné.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le chemin de la gloire et de l'honneur est celui que j'ai toujours adopté."]},{"texte":"Suite d'événements (externes ou intérieurs) vécus par une personne.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Pour Pavlov le chemin de la vie fut jonché d’épines, plein d’amertume, de déceptions et de luttes acharnées…"]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Suite d’arcs contigus orientés dans le même sens.","domaine":"Théorie des graphes","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Dans un réseau, tout itinéraire entre deux nœuds quelconques.","domaine":"Internet et télématique","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Dans un organigramme, une des voies offertes par un aiguillage.","domaine":"Informatique","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Ligne, arc, flèche ou connexion quelconque joignant les nœuds d'un réseau.","domaine":"Statistique","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Voie spécialement aménagée dans la campagne (par opposition à rue) pour permettre d'aller sans difficulté d'un lieu à l'autre.","domaine":"Réseaux routiers","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"latin populaire","etymon":"cammīnus","texte":"Du latin populaire cammīnus ; du gaulois *cammino- / *cammano-."},{"langue":"gaulois","etymon":"*cammino-","texte":"Du latin populaire cammīnus ; du gaulois *cammino- / *cammano-."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["allée","circuit","parcours","piste","route","rue","sentier","trimard","voie"]},{"type":"Terme générique","mots":["bande","parcours","suite","voie","zone"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["avenue","balise","banquette","berme","cavée","circuit","cordon","détour","diverticule","estrade","glissoire","itinéraire","journée","lacet","lé","marchepied","métro","parcours","piste","raccourci","railway","roquet","sentier","sillage","traîne","trajet","tramway","traverse","trimard","voie"]},{"type":"Dérivés","mots":["à la croisée des chemins","aller le droit chemin","aller son chemin","aller son grand chemin","aller son petit bonhomme de chemin","au bord du chemin","barrer le chemin","chemin absolu","chemin au limbe","chemin bordé de roses","chemin couvert","chemin creux","chemin d’accès","chemin d’escalier","chemin de ceinture","chemin de croix","chemin de douane","chemin de fer","chemin de halage","chemin de la croix","chemin de messe","chemin de ronde","chemin de table","chemin de terre","chemin de traverse","chemin de velours","chemin des écoliers","chemin des fées","chemin du Roy","chemin ferré","chemin rural","chemin vicinal","chemin vicomtier","chemineau","cheminée","cheminer","cheminot","continuer son petit bonhomme de chemin","dans le droit chemin","en chemin"]},{"type":"Domaine","mots":["informatique"]}],"famille":["cheminement"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","wiktionnaire (profondeur)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}