{"mot":"chemise","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/chemise","nature":"NOM","prononciation":"ʃəmiz","syllabes":2,"frequence":111.07,"attestation":"1101","definitions":[{"categorie":"Nom","total":10,"sens":[{"texte":"Vêtement en linge ou en laine qu’on porte sur la chair, couvrant le buste et les bras.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Yasmina, toujours triste et silencieuse, passait toutes ses journées à coudre de grossières chemises de toile."]},{"texte":"Morceau de toile qui sert d’enveloppe à certaines marchandises, telles que la soie, le drap, etc.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Feuille de papier qui renferme et qui couvre d’autres papiers.","domaine":"Papeterie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Mettez une chemise à cette liasse, à ce dossier."]},{"texte":"Crépi, revêtement de maçonnerie, enveloppe de mortier, etc.","domaine":"Maçonnerie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Enveloppe d’un aliment pour le cuire ou le présenter.","domaine":"Cuisine","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Pour accompagner les terrines aux aubergines voici : les Keftas en chemise de brick ! Les invités ont adoré,.."]},{"texte":"Cylindre creux de métal qui, introduit dans une lumière, en ajuste l’alésage.","domaine":"Mécanique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Mur de protection entourant un élément fortifié.","domaine":"Architecture","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Une simple feuille de papier sans joints collés.","domaine":"Photographie","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Tube entourant une pièce cylindrique ou enfoncé dans une pièce alésée, destiné à lui donner certaines qualités particulières de résistance à la rupture, à la déformation, ou à l'usure.","domaine":"Machines","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Couverture (cartonnée, toilée) dans laquelle on insère des documents.","domaine":"Équipement et fournitures de bureau","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Formes fléchies","total":5,"sens":[{"texte":"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de chemiser.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de chemiser.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Première personne du singulier du présent du subjonctif de chemiser.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de chemiser.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Deuxième personne du singulier de l’impératif de chemiser.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"ancien français","etymon":"chemise","texte":"De l’ancien français chemise, cemise, (Vers 980) chamisae, du latin camisia, d’origine incertaine, peut-être de l’arabe."},{"langue":"latin","etymon":"camisia","texte":"De l’ancien français chemise, cemise, (Vers 980) chamisae, du latin camisia, d’origine incertaine, peut-être de l’arabe."},{"langue":"arabe","texte":"De l’ancien français chemise, cemise, (Vers 980) chamisae, du latin camisia, d’origine incertaine, peut-être de l’arabe."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["limace","liquette"]},{"type":"Terme générique","mots":["crépi","cylindre","enveloppe","feuille","habit","morceau","mur","vêtement"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["brassière","cartable","chasuble","chemisette","chemisier","fourre","jaquette","limace","lime","liquette","nuisette","robette","veste"]},{"type":"Partie de","mots":["bouton","col","manche"]},{"type":"Dérivés","mots":["ail en chemise","bras de chemise","changer d’avis comme de chemise","changer d’idée comme de chemise","chauffe-chemise","chemisé","chemise à jabot","chemise agricole","chemise aloha","chemise ardente","chemise bucheron","chemise canadienne","chemise conjugale","chemise de bucheron","chemise de chargement","chemise de Notre-Dame","chemise de nuit","chemise hawaïenne","chemise noire","chemise soufrée","chemise-pagne","chemiser","chemiserie","chemises brunes","chemises d’argent","chemises jaunes","chemises noires","chemises rouges","chemises vertes","chemisette","chemisier","chemisière","comme cul et chemise","cul et chemise","cul par-dessus chemise","déchemiser","donner sa chemise","en bras de chemise","en manches de chemise","enchemiser"]},{"type":"Associés","mots":["👔","blouse","pannet"]},{"type":"Domaine","mots":["architecture","cuisine","habillement","maçonnerie","mécanique","militaire"]}],"famille":["chemisette"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","wiktionnaire (profondeur)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}