{"mot":"chevalet","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/chevalet","nature":"NOM","prononciation":"ʃəvalɛ","syllabes":3,"frequence":5.3999999999999995,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":19,"sens":[{"texte":"Ce qui sert aux artisans, dans différents métiers, à tenir l’ouvrage élevé ou baissé, pour travailler plus commodément.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Support sur lequel on pose ses lettres.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Balisage en forme de croix couchée.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Support servant à soutenir une arme à feu.","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Support amovible sur lequel le peintre pose et appuie le tableau auquel il travaille.","domaine":"Peinture","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Support servant à tenir élevées les cordes d’un instrument à cordes.","domaine":"Musique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Sa table, son chevalet, son manche, son fond en érable, le sillet d’ébène, les chevilles qui sont en buis, tout est magnifique dans cet instrument de musique."]},{"texte":"Machine avec un rouleau pour passer les câbles d’un lieu à un autre.","domaine":"Marine","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Instrument de supplice ou de torture sur un cheval de bois.","domaine":"Histoire","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Pendant mille ans nous avons garrotté l’humanité sur les chevalets ensanglantés ; de nouveau nous lui tenaillerons les chairs avec des fers rougis pour que la foi pénètre en son cœur."]},{"texte":"Position de la main sur la table de billard.","domaine":"Billard","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Support permettant le transport de marchandises de surfaces planes (panneaux de bois, vitres, panneaux en béton préfabriqué,...).","domaine":"Transport","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"},{"texte":"Petit obstacle formé d'une barre fixée au point de jonction de deux supports d'égales longueurs et à angle droit.","domaine":"Courses hippiques et sports équestres","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Support formé par la main et sur lequel glisse la baguette au moment de jouer.","domaine":"Quilles","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Support de cordes des instruments, transmettant les vibrations.","domaine":"Instruments de musique à cordes","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Support dont les peintres se servent pour poser leurs tableaux en cours d'exécution.","domaine":"Arts","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Support qui sert à tenir à la hauteur voulue l'objet sur lequel on travaille.","domaine":"Instruction du personnel militaire","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Structure préfabriquée en forme de A, posée sur la longueur d'un wagon de marchandises ou d'un camion pour tenir en place des plaques de marbre ou des articles du même genre expédiés sur le tranchant.","domaine":"Transport par rail","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Affichette formée d'un carton rectangulaire plié au centre, ce qui lui permet de se tenir sans support.","domaine":"Commercialisation","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Armature entrecroisée (comportant généralement des montants ébrasés) pouvant servir de pile pour des ponts, des plateformes.","domaine":"Matériel de chantier","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Pile formée par une charpente comprenant des poteaux ou des pieux en acier, en béton armé ou en bois dûment entretoisés horizontalement et diagonalement pour supporter un tablier; employée pour des franchissements de faible hauteur.","domaine":"Tunnels","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"texte":"Diminutif de cheval ; wallon, chafolè ; espagn. caballete ; ital. cavalletto."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["âne espagnol","cheval de bois","tréteau"]},{"type":"Terme générique","mots":["balisage","instrument","machine","position","support"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["baudet","bique","bourriquet","marotte"]},{"type":"Dérivés","mots":["chevalet de pompage","chevalet de sciage","tableau de chevalet"]},{"type":"Associés","mots":["chèvre"]},{"type":"Domaine","mots":["billiards","histoire","marine","musique","transports"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026)","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}