{"mot":"chienne","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/chienne","nature":"NOM","prononciation":"ʃjɛn","syllabes":1,"frequence":24.39,"attestation":"1101","definitions":[{"categorie":"Nom","total":8,"sens":[{"texte":"Animal femelle de l’espèce Canis lupus familiaris.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La reine mère se leva, prit la petite chienne par son collier et la retint, […]."]},{"texte":"En parlant des choses : très mauvais, exécrable.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il m’a dit son nom; mais sa chienne de voix était si faible que je ne l’ai pas entendu."]},{"texte":"Femme au fort appétit sexuel ; femme délurée et lubrique.","registre":"vulgaire","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Elle fut une chienne dont les chiens sentaient la cuisse, se pressant l’un l’autre, avec des choses dressées et des gueules folles de chiens chauds."]},{"texte":"Cheveux formant une sorte de frange sur le front.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Se rassoyait, supérieure, en faisant bouffer sa chienne blonde sur le front d’un doigt nonchalant."]},{"texte":"Vêtement de travail souvent ignifuge.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Grosse bouteille de bière, normalement de 40 oz (1,18 litres).","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Peur.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Tu sais, quand tu découvres une petite tache brune sur ton coude et que la chienne te pogne…"]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Masse de glace qui, sur un cours d’eau, bloque les billots de bois que l’on veut faire transporter par le courant.","domaine":"Histoire","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Les draveurs appellent « chienne » la glace qui prend les billots en serre et les immobilisent."]}]},{"categorie":"Formes fléchies","total":6,"sens":[{"texte":"Féminin singulier de chien.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Première personne du singulier de l’indicatif présent de chienner.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de chienner.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Première personne du singulier du subjonctif présent de chienner.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du subjonctif présent de chienner.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de chienner.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"ancien français","etymon":"china","texte":"De l’ancien français china, venant du latin canis.Dérivé de chien, avec le suffixe -ienne."},{"langue":"latin","etymon":"canis","texte":"De l’ancien français china, venant du latin canis.Dérivé de chien, avec le suffixe -ienne."}],"relations":[{"type":"Dérivés","mots":["avoir la chienne","chienne de garde","chienne de vie","chienne-louve","Chiennes de garde","enfant de chienne","fils de chienne","garder un chien de sa chienne","habillé comme la chienne à Jacques","promettre un chien de sa chienne"]},{"type":"Domaine","mots":["histoire"]}],"famille":["chien","chien-loup","chien-assis","chien-robot"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","wiktionnaire (profondeur)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}