{"mot":"chouraver","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/chouraver","nature":"VER","prononciation":"ʃuʁave","syllabes":3,"frequence":1,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Verbe","total":2,"sens":[{"texte":"Voler, s’approprier le bien d’autrui.","registre":"argot","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Celui qui a chouravé la formule s’est servi d’un pigeon pour l’adresser à qui de droit."]},{"texte":"Produire un bruit désagréable semblable à ces cris et gémissements.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"sanskrit","etymon":"चौर","texte":"Du romani čorav (« je dérobe, je vole »), qui vient lui-même du sanskrit चौर, caura (« voleur »)."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["barboter","carotter","choucraver","chourer","faucher","piquer","taxer"]},{"type":"Dérivés","mots":["chouravage","chourave","chouraveur"]}],"famille":["chouraveur"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","wiktionnaire (cibles)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}