{"mot":"cigogne","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/cigogne","nature":"NOM","prononciation":"siɡɔɲ","syllabes":2,"frequence":3.56,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":3,"sens":[{"texte":"Oiseau échassier migrateur aux longues pattes et au long bec droit (du genre Ciconia).","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Pas un fumeur, pas un enfant, qu’ils ne se fassent interroger sur les cigognes, sur Strasbourg, sur les têtes de pipes."]},{"texte":"(Folklorique ou par euphémisme) Cet oiseau vu comme celui qui vient livrer les bébés nouveau-nés à leurs parents, selon une légende populaire ou une façon d'expliquer la naissance aux enfants.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La cigogne est passée."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Levier ou dispositif à forme recourbée qui rappelle le bec ou le cou de cet animal.","domaine":"Technique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}]},{"categorie":"Formes fléchies","total":5,"sens":[{"texte":"Première personne du singulier de l’indicatif présent de cigogner.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de cigogner.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Première personne du singulier du subjonctif présent de cigogner.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du subjonctif présent de cigogner.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de cigogner.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"ancien occitan","etymon":"cigonha","texte":"De l'ancien occitan cigonha, du latin ciconia (« cigogne ») ; a remplacé l’ancien français soigne, ceoigne."},{"langue":"latin","etymon":"ciconia","glose":"cigogne","texte":"De l'ancien occitan cigonha, du latin ciconia (« cigogne ») ; a remplacé l’ancien français soigne, ceoigne."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["levier","oiseau"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["bec-ouvert","cigogne blanche","jabiru","marabout","tantale"]},{"type":"Dérivés","mots":["bec-de-cigogne","cigogne blanche","cigogne d’Abdim","cigogne de Storm","cigogne épiscopale","cigogne maguari","cigogne noire","cigogne orientale","cigogneau","effet cigogne","érodium bec-de-cigogne"]},{"type":"Domaine","mots":["technique"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","wiktionnaire (profondeur)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}