{"mot":"cimarron","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/cimarron","nature":"NOM","prononciation":"simaʁɔ̃","syllabes":3,"frequence":0.07,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Adjectif","total":2,"sens":[{"texte":"Sauvage.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le chien cimarron agite la queue et a donne de la voix comme le chien domestique."]},{"texte":"Servi sans sucre.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]},{"categorie":"Nom","total":2,"sens":[{"texte":"Chien de taille moyenne de type molossoïde et d'aspect fort et compact.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le cimarron uruguayen."]},{"texte":"Un des nom vernaculaire de Rhus standleyi, arbuste endémique du Mexique. → voir yucucaya","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"espagnol","etymon":"cimarrón","glose":"sauvage, qui a repris un état sauvage","texte":"De l’espagnol cimarrón (« sauvage, qui a repris un état sauvage »). puis un esclave en fuite qui a recouvré sa liberté. D’après Scheler, le noir marron se disait anciennement simarron, qui vient de l’espagnol cimarron, sauvage. — (« marron », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage)"}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["chien"]},{"type":"Domaine","mots":["botanique"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}