{"mot":"cinq","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/cinq","nature":"ADJ:num","prononciation":"sɛ̃k","syllabes":1,"frequence":382.57000000000005,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":4,"sens":[{"texte":"Nombre 5, entier naturel après quatre.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Trois et deux font cinq."]},{"texte":"5, chiffre utilisé dans la numérotation.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Quinze s’écrit avec un cinq."]},{"texte":"Chose portant le numéro cinq.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["J’ai un cinq de trèfle."]},{"texte":"Cinquième jour du mois.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Nous partirons le cinq de ce mois."]}],"emplois_specialises":[]},{"categorie":"Adjectif","total":2,"sens":[{"texte":"Adjectif numéral correspondant au cardinal quatre plus un.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Thorshavn est une capitale lilliputienne : elle compte huit cents habitants, et on la traverse en cinq minutes; […]."]},{"texte":"Cinquième.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Charles cinq. On écrit plus ordinairement Charles V."]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"latin populaire","etymon":"cinque","texte":"Du latin populaire cinque (attesté sur des inscriptions), dissimilation du latin classique quinque (« cinq »). De l’indo-européen commun *pénkʷe qui se retrouve dans l’allemand fünf ou l’anglais five, le grec ancien πέντε, pente, le russe пять, piat, le tchèque pět, le persan پنجfa, pandj."},{"langue":"latin classique","etymon":"quinque","glose":"cinq","texte":"Du latin populaire cinque (attesté sur des inscriptions), dissimilation du latin classique quinque (« cinq »). De l’indo-européen commun *pénkʷe qui se retrouve dans l’allemand fünf ou l’anglais five, le grec ancien πέντε, pente, le russe пять, piat, le tchèque pět, le persan پنجfa, pandj."},{"langue":"indo-européen commun","etymon":"*pénkʷe","texte":"Du latin populaire cinque (attesté sur des inscriptions), dissimilation du latin classique quinque (« cinq »). De l’indo-européen commun *pénkʷe qui se retrouve dans l’allemand fünf ou l’anglais five, le grec ancien πέντε, pente, le russe пять, piat, le tchèque pět, le persan پنجfa, pandj."}],"relations":[{"type":"Dérivés","mots":["à cinq cennes","à cinq cennes et quart","aller voir madame cinq doigts","cinq à sept","cinq minutes","cinq phases","cinq portes","cinq sur cinq","cinq-feuilles","cinq-mâts","cinq-poches","cinquante-cinq","cinquièmement","cinquiémisme","Confédération des Cinq-Nations","crénilabre à cinq taches","de cinq sous","dorycnie à cinq folioles","en cinq sec","funambule à cinq raies claires","guitare à cinq chœurs","herbe à cinq coutures","manger comme cinq","mot de cinq lettres","mouton à cinq pattes","ne pas être à cinq minutes","quarante-cinq","quatre-vingt-cinq","silène à cinq plaies","soixante-cinq","tournoi des Cinq Nations","trente-cinq","vigne vierge à cinq folioles","vingt-cinq"]},{"type":"Associés","mots":["cinquante","pentade","pentaèdre","pentagone","pentamètre","pentangle","pentarchie","pentathlon","quinaire","quinquelatéral","quinquennal","quintette","quintupler"]}],"famille":["quintette","quintet"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","wiktionnaire (profondeur)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}