{"mot":"cisaille","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/cisaille","nature":"NOM","prononciation":"sizaj","syllabes":2,"frequence":1.1,"attestation":"1214","definitions":[{"categorie":"Nom","total":10,"sens":[{"texte":"Outil servant à découper des matériaux durs ou épais.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["De ce fait, la cisaille surdimensionnée fait partie de l’outillage des squatters les plus aisés, se déplaçant même à bord de camionnettes et autres 4x4 grand luxe."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Rognure qui reste de la monnaie qu’on a fabriquée.","domaine":"Art","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Outil avec de longues lames adapté à la taille manuelle des haies.","domaine":"Agriculture","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Outil pneumatique rotatif adapté pour entraîner une lame animée d'un mouvement alternatif par rapport à une lame fixe et utilisé pour découper les tôles par cisaillage.","domaine":"Mécanique","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Machine portative hydraulique montée sur un support, munie d'un mécanisme de compression avec deux mâchoires formant un angle pour couper les matériaux par une action de cisaillement.","domaine":"Mécanique","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Outil coupant articulé utilisé dans les travaux relatifs aux barbelés.","domaine":"Forces terrestres","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Voie qui coupe obliquement un grand nombre de voies d'une gare.","domaine":"Chemins de fer","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Rognures, collectif pour désigner les flans défectueux, les pièces imparfaites et les restes troués des lames que l'on récupère pour les fondre et les transformer de nouveau en barres puis en bandes laminées.","domaine":"Pièces de monnaie et billets de banque","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Outil destiné à couper les papiers et cartons, ainsi qu'à ébarber les cahiers.","domaine":"Imprimerie","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Machine portative hydraulique ayant une seule course de piston, entraînant une lame par rapport à l'autre et utilisée pour une coupe par cisaillement.","domaine":"Outillage à main","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Formes fléchies","total":5,"sens":[{"texte":"Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe cisailler.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe cisailler.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe cisailler.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe cisailler.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Deuxième personne du singulier de l’impératif présent du verbe cisailler.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"*caesaculum","texte":"Du latin *caesaculum dérivé en -culum de caedo, caedere, caesum (« couper »). Voir ciseau."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["outil","rognure"]},{"type":"Dérivés","mots":["cisaillage","cisaillement","cisailler"]},{"type":"Associés","mots":["paire de ciseaux","sécateur","tenaille"]},{"type":"Domaine","mots":["agriculture","arts"]}],"famille":["cisaillement","cisaillage"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}