{"mot":"civière","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/civi%C3%A8re","nature":"NOM","prononciation":"sivjɛʁ","syllabes":2,"frequence":6.09,"attestation":"1201","definitions":[{"categorie":"Nom","total":5,"sens":[{"texte":"Dispositif muni de brancards sur lequel on porte à bras des fardeaux.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Dispositif destiné au portage des malades et blessés.","domaine":"Secourisme","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Avait-elle rêvé ce qu'elle racontait d'un homme tombé au bout de la rue la Huchette et emporté sur une civière ?"]},{"texte":"Anciennement, noble sans fief, du dernier ordre.","domaine":"Histoire","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Appareil servant à porter des blessés, des malades, etc.","domaine":"Instruments et appareillages médicaux","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Appareil muni de quatre brancards, servant à transporter à bras d'hommes de grosses charges (fumier, grosses pierres, etc.).","domaine":"Équipements de transport","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"cybaea","glose":"barque de transport","texte":"Le latin cibaria (« nourriture, provision »), qui aurait pris le sens de « véhicule servant au transport des provisions », fait difficulté du point de vue phonétique. Mistral donne l’occitan civiera du latin cybaea (« barque de transport »)."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["dispositif"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["bourrique","bourriquet","brancard"]},{"type":"Domaine","mots":["histoire"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","wiktionnaire (cibles)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}