{"mot":"claie","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/claie","nature":"NOM","prononciation":"klɛ","syllabes":1,"frequence":1.02,"attestation":"1201","definitions":[{"categorie":"Nom","total":11,"sens":[{"texte":"Panier fait de brins d’osier, plat, long et large, selon l’usage que l’on en fait.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Cet arbuste donne des fruits qui sont cueillis avant maturité, séchés sur des claies puis distillés."]},{"texte":"Treillage en bois ou en fer servant de clôture pour les parcs à bestiaux, les propriétés, d’abri pour les plantes, de support à claire-voie pour l’entreposage et le séchage de fruits notamment, d’abat-jour, etc.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["De petits oiseaux roux étaient perchés sur les pieux des claies qui jalonnaient le chemin."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Nasse.","domaine":"Pêche","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Assemblage de branches d’arbres qu’on charge de terre et dont on couvre un logement pour le garantir des feux d’artifice de l’ennemi.","domaine":"Histoire","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Assemblage de branches entrelacées qu’on jette sur la boue d’un fossé récemment saigné, afin de pouvoir le passer sans enfoncer.","domaine":"Fortification","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Puis ils jetèrent les claies sur les fossés et attaquèrent le rempart à coups de flèches et de pierres"]},{"texte":"Sorte de faux plancher en bois, divisé en chambrettes, qui est mis sous l’établi pour recevoir les parcelles d’or et d’argent qui se détachent de l’ouvrage.","domaine":"Bijouterie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Un des types d'obstacle figurant dans les courses de steeple-chase.","domaine":"Sports hippiques","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Assemblage à claire-voie de planchettes, de tiges d'osier ou de métal, utilisé pour l'égrappage ou le pressurage.","domaine":"Viticulture","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Les olives noires sont saupoudrées de sel, séchées au soleil sur des claies et conservées dans l'huile.","domaine":"Techniques agricoles","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Treillage en bois ou en fer, formant un panneau ajouré susceptible de servir soit de cloison, soit de plancher.","domaine":"Planchers et plafonds","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Treillis de métal ou de plastique, servant de support aux filets ou aux produits de petite taille pendant le fumage.","domaine":"Conservation des aliments et conserverie","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Formes fléchies","total":5,"sens":[{"texte":"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de clayer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de clayer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Première personne du singulier du présent du subjonctif de clayer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de clayer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de clayer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"gaulois","etymon":"*clēta","texte":"En ancien français cleide (en judéo-français, dans les gloses de Rashi, attesté en latin médiéval clita « treillis » (629-634, Loi ripuaire), emprunté au gaulois *clēta, apparenté au breton kloued, gallois clwyd « barrière », irlandais clíath « clos, clôture »."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["abri","claire-voie","clôture","crible","enceinte","sas","tamis","treillage","treillis","volette"]},{"type":"Terme générique","mots":["assemblage","nasse","panier","treillage"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["clayon","hit"]},{"type":"Dérivés","mots":["claydas","clayer","clayère","clayette","clayon","clayonnage","clayonner","passer à la claie","traîner sur la claie"]},{"type":"Domaine","mots":["fortification","histoire","joaillerie","militaire","pêche"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","wiktionnaire (cibles)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}