{"mot":"claque","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/claque","nature":"NOM","prononciation":"klak","syllabes":1,"frequence":15.82,"attestation":"1306","definitions":[{"categorie":"Nom","total":12,"sens":[{"texte":"Coup du plat de la main.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["S’attendant à la paire de claques, prélude de la raclée, l’avant-bras déjà presque levé pour la parade habituelle, Camus en demeura un instant muet de stupéfaction."]},{"texte":"Défaite ; échec.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Antwerp va ramasser une belle claque!"]},{"texte":"Grande surprise ; stupéfaction.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Toutes les cryptomonnaies mangent la claque de ce temps-ci."]},{"texte":"Sandale que l’on attachait par-dessus les souliers afin de les protéger des intempéries.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Surchaussure protégeant les chaussures de la neige et de l’eau. On dit aussi chaloupe.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Oubliez les manteaux tout trempés de la visite sur le lit, les claques mélangées et les bottes qui bloquent la porte d'entrée."]},{"texte":"Partie de l’empeigne d’une chaussure qui entoure le pied.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troupe de gens qui, dans les salles de spectacles (théâtre, concert, opéra), etc., sont payés pour applaudir au bon moment.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Nous avions, pour ces observations, choisi un théâtre sans claque payée, et, logés dans la cabine du gazier, nous suivions le jeu des acteurs sans perdre un des moindres mouvements de la salle."]},{"texte":"Chapeau haut-de-forme, muni d'un ressort permettant de l’aplatir et de le relever à volonté (aussi utilisé sous la forme chapeau claque).","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["— Vous regarderez si vos claques fonctionnent, si les ressorts ne sont pas faussés et si l’étoffe n’a pas besoin du bichon."]},{"texte":"Maison de prostitution.","registre":"argot","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il avait des ronds dans sa poche, envie d’aller au claque, pas envie d’y aller tout seul. Ou pas le courage."]},{"texte":"Maison de jeux.","registre":"argot","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le vieux Murphy ? Celui qui tient un claque à deux pas d'ici ?"]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Activité d'équipe qui consiste à exécuter des routines de danse, de gymnastique et d'acrobatie au son de la musique dans le but de soulever l'enthousiasme des spectateurs lors d'événements sportifs ou dans des compétitions avec d'autres équipes.","domaine":"Généralités","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Partie essentielle de la chaussure qui est fixée à la semelle et qui entoure le pied; dans la bottine, elle est surmontée de la tige.","domaine":"Chaussures et cordonnerie","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Formes fléchies","total":5,"sens":[{"texte":"Première personne du singulier de l’indicatif présent de claquer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de claquer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le coup de feu claque. Un bruit sourd qui tue le silence et rebondit contre les remparts ocrés."]},{"texte":"Première personne du singulier du subjonctif présent de claquer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du subjonctif présent de claquer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Deuxième personne du singulier de l’impératif de claquer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"texte":"Claque 1, à cause du bruit qu'il fait en se repliant."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["chapeau","coup","défaite","maison","troupe"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["mandale","tatane"]},{"type":"Dérivés","mots":["chapeau à claque","chapeau claque","claquer","claquer la porte","claqueur","en avoir sa claque","faire la claque","prendre ses cliques et ses claques","prendre une claque","tête à claques","tricorne claque"]},{"type":"Domaine","mots":["habillement"]}],"famille":["claquer","claquement","claquage","claquet"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}