{"mot":"colloquer","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/colloquer","nature":"VER","prononciation":"koloke","syllabes":3,"frequence":0.2,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Verbe","total":7,"sens":[{"texte":"Placer.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La traduction de Lefèvre d’Etaples m’a paru très belle, mais d’une beauté quelquefois bizarre, et là où elle a le plus vieilli, elle a mal vieilli. « La Seigneur m’a colloquée au lieu de la pâture », dit non sans prétention la brebis du psaume XXIII."]},{"texte":"Placer une personne, une chose dont on veut se débarrasser.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Provisoirement, on les colloqua dans l'auberge, dont le maître, sur le seuil, barrait l'entrée."]},{"texte":"Appliquer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Colloquer deux soufflets."]},{"texte":"Interner.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Viens seulement pas te plaindre si on te colloque un jour à Sainte-Rosalie."]},{"texte":"S’asseoir.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Avec une nuance ironique, s'entretenir, débattre, tenir des colloques.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Elle ne démentait pas le portrait colloqué par l’endormi."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Ranger des créanciers dans l’ordre suivant lequel ils doivent être payés sur le prix de la vente, faite en justice, d’un objet qui appartenait à leur débiteur commun.","domaine":"Justice","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il a été colloqué par préférence."]}]}],"etymologie":[{"langue":"latin classique","etymon":"collocare","glose":"placer","texte":"Verbe 1 : Du latin classique collocare (« placer »)."}],"relations":[],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","wiktionnaire (cibles)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}