{"mot":"colonelle","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/colonelle","nature":"NOM","prononciation":"kolonɛl","syllabes":3,"frequence":1.96,"attestation":"1501","definitions":[{"categorie":"Nom","total":6,"sens":[{"texte":"Compagnie colonelle.","registre":"archaïque","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Militaire (officière) ou civile (sapeuse-pompière) qui porte le grade de colonel.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["60 ans après la création de Tsahal, 18 % des femmes choisissent une carrière militaire, 23 sont capitaines et 4 colonelles."]},{"texte":"Grade d’officière des Forces armées canadiennes.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La colonelle Jennie Carignan, 47 ans, est ingénieure de combat dans les Forces armées canadiennes depuis 25 ans."]},{"texte":"Épouse d’un colonel.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Et puis également sur la colonelle, il n’y avait rien qui m’agaçait plus d’entendre. “Oui, mais la colonelle, c’est la femme du colonel.”"]},{"texte":"Bête de tête dans un attelage.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La colonelle remue ses cornets et montre ses gencives, dit l’un des hommes, le chariot ne doit pas être loin maintenant."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Avant-dernière répétition avant la première représentation, la dernière répétition étant la générale.","domaine":"Théâtre","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Mercredi soir, avait lieu la colonelle, l’une des dernières répétitions, en costumes, dans le décor, qui fait défiler tout le spectacle."]}]},{"categorie":"Formes fléchies","total":1,"sens":[{"texte":"Féminin singulier de colonel.","registre":"archaïque","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"texte":"Colonel."}],"relations":[{"type":"Dérivés","mots":["lieutenante-colonelle"]},{"type":"Associés","mots":["générale"]},{"type":"Domaine","mots":["militaire","police","théâtre"]}],"famille":["colonel"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}