{"mot":"comble","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/comble","nature":"NOM","prononciation":"kɔ̃bl","syllabes":1,"frequence":30.36,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":12,"sens":[{"texte":"Partie d’un édifice sur laquelle repose immédiatement la couverture.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Un second rang de moises, posé en L à 1m,80 du premier rang, formait l’enrayure des arbalétriers M du comble."]},{"texte":"Synonyme de toit.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["[…] ; le maçon cimente les joints avec ordre, proprement, soigneusement ; le couvreur imbrique les tuiles ou les ardoises du comble suivant une loi d’alternance ; […]"]},{"texte":"Point culminant ; degré le plus haut.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Ce mouvement absurde et horripilant porte le malaise de la scène à son comble."]},{"texte":"(avec de) La situation la plus exemplaire, le paroxysme d'une idée, d'un phénomène.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Plus ahurissant, le député Jolin-Barrette qui valorise une semaine de travail à 60 heures en glorifiant le modèle américain. C’est le comble de l’inconscience dans un monde du travail qui se robotise, de s’inspirer du pays le plus inégalitaire."]},{"texte":"Partie supérieure du pavillon, sommet de la couronne.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Ce qui peut tenir au-dessus d’une mesure déjà pleine.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Ce qui dépasse la mesure ; surcroît ; surabondance.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Ce serait un comble que pour sortir de la crise financière, on oriente l'épargne vers les dettes souveraines. Je préfère qu'on stimule l'économie par la production."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Faîte ; couronnement d’un édifice.","domaine":"Architecture","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La cigogne blanche choisit, au contraire, nos habitations pour domicile; elle s'établit sur les tours, les cheminées et les combles des édifices: […]."]},{"texte":"Chef réduit à moins de la moitié de sa hauteur ordinaire.","domaine":"Héraldique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Et sur tous les autres y étoit plus souvent vu en bon convenant messire Guillaume de Douglas, qui s’arme d’azur à comble d'argent, et dedans le comble trois étoiles de gueules ; […]."]},{"texte":"Intervalle séparant les têtes d'un ouvrage de vannerie.","domaine":"Technique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Construction surmontant un édifice et qui est constitué de la charpente et du toit.","domaine":"Architecture d'habitation","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Étage supérieur d'un bâtiment correspondant au volume compris entre le plancher haut et la toiture.","domaine":"Éléments du bâtiment","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Adjectif","total":1,"sens":[{"texte":"Très ou trop plein.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Délicieux souvenirs de meetings aux salles combles, de discours émouvants de nos candidates novices (beaucoup s’exprimaient pour la première fois en public), du succès particulier auprès des médias étrangers."]}],"emplois_specialises":[]},{"categorie":"Formes fléchies","total":5,"sens":[{"texte":"Première personne du singulier de l’indicatif présent de combler.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de combler.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La décolonisation comble le colonisé, accrédite et « désaccuse » le colonisateur."]},{"texte":"Première personne du singulier du subjonctif présent de combler.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du subjonctif présent de combler.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Deuxième personne du singulier de l’impératif de combler.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"cumulus","texte":"Du latin cumulus avec le sens de culmen (« faîte »)."},{"langue":"latin","etymon":"cumulus","glose":"monceau","texte":"Du latin cumulus (« monceau »)."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["cime","faîte","sommet"]},{"type":"Terme générique","mots":["chef","faîte","intervalle","point","situation"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["faîte","mansarde","perle"]},{"type":"Dérivés","mots":["combles","combliste","de fond en comble","demi-comble","faire salle comble","jeu des combles","pour comble"]},{"type":"Associés","mots":["combler"]},{"type":"Domaine","mots":["architecture","héraldique","technique"]}],"famille":["comblé"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}