{"mot":"contourner","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/contourner","nature":"VER","prononciation":"kɔ̃tuʁne","syllabes":3,"frequence":9.1,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Verbe","total":7,"sens":[{"texte":"Déformer ; faire qu’une chose soit de travers.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Sa signature se contourna en arabesques maniaques et embrouillées."]},{"texte":"Faire le tour de quelque chose.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Nous contournâmes, sans l’apercevoir, la colonne, puis le taxi remonta le faubourg Saint-Antoine, prit à gauche."]},{"texte":"Éviter de respecter en exploitant un biais.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Ultracompétente et plutôt aimable (pour peu que vous respectiez son statut), elle sait contourner le règlement pour sauver la peau d’un malade : en l'occurrence, bibi."]},{"texte":"Sinuer, faire des contours.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["De Saint-Pipoy à Maraucourt le chemin bordé de saules se contourne au milieu des tourbières, cherchant pour passer un sol qui ne soit pas trop mouvant plutôt que la ligne droite.","Un vanneau vert mène ses quatre poussins de laine rousse sur un chemin qui contourne à travers des pieds de genévriers."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Suivre, à l’aide d’une fraise, la forme d’une pièce ; usiner son contour.","domaine":"Usinage","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Or en ce temps là, les modeleurs de cires de Prague avaient instauré une pratique parfaitement indigne, qui consistait à contourner des figurines habillées d’un petit manteau rouge à l’effigie du voleur et assassin Babinski."]},{"texte":"Se déplacer autour d'une entité ou d'un obstacle pour ne pas perdre l'élan.","domaine":"Forces terrestres","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Faire le tour de, passer autour.","domaine":"Aérotechnique et maintenance","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"texte":"Con, et tourner."}],"relations":[{"type":"Dérivés","mots":["contournable","contourné","contournement","recontourner"]},{"type":"Domaine","mots":["machining"]}],"famille":["contournement"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}