{"mot":"contre","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/contre","nature":"PRE","prononciation":"kɔ̃tʁ","syllabes":1,"frequence":904.8599999999999,"attestation":"842","definitions":[{"categorie":"Nom","total":8,"sens":[{"texte":"Ensemble des raisons, des faits, des circonstances défavorables en quelque affaire.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Soutenir le pour et le contre."]},{"texte":"Déclaration pouvant être faite pendant la phase des enchères lorsque la dernière déclaration autre que « passe » est une enchère faite par un des adversaires.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Retour d'une bille, que l'on avait touchée, vers le joueur, après avoir frappé la bande.","domaine":"Billard","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Changement de ligne en joignant l’épée par les battements, froissement en opposition sur l’attaque de l’adversaire.","domaine":"Escrime","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["il dégagea son arme engagée jusqu’à la poignée en faisant un pas de retraite, para avec des contres les trois ou quatre coups que lui porta de Wardes ;"]},{"texte":"Dans les jeux de ballon ou de balle (notamment le handball, le volley-ball et le tennis), fait de stopper une attaque de l’adversaire en déviant volontairement ou involontairement la trajectoire du ballon ou de la balle, avec souvent un effet offensif.","domaine":"Sport","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Pour résumer rapidement et facilement la technique d'un bon contre : sauter tard, pénétrer tôt !"]},{"texte":"Geste effectué par un joueur en défense pour dévier sans commettre de faute un tir adverse à proximité du panier.","domaine":"Basket-ball","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Auteur de 20 points mercredi et de contres spectaculaires, le géant français Rudy Gobert fait peur à tous les adversaires qui s’aventurent dans la raquette des Utah Jazz."]},{"texte":"Contre-attaque, action rapide, menée après l’avortement d’une attaque adverse, à la suite d'une interception.","domaine":"Football","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La France, plus inspirée en contre qu’en attaque placée, a creusé un premier écart (10-7, 17e) mais est rentrée aux vestiaires sans la moindre marge (13-13, 30e)."]},{"texte":"Dans les sports de combat, action offensive déclenchée pendant ou juste après après une attaque adverse.","domaine":"Sport","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il fut cueilli en contre par un direct au nez et achevé, alors qu’il amorçait sa chute, par un crochet du gauche à la mâchoire."]}]},{"categorie":"Préposition","total":7,"sens":[{"texte":"En opposition à ; dans un choc avec ; à l’encontre de.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Mettez-vous en garde contre ces belles promesses, elles cachent souvent la plus infame des tromperies."]},{"texte":"Malgré, sans avoir égard à ; en dépit de.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il a fait cela contre mon sentiment, contre l’avis, contre la volonté de tous ses parents, contre les défenses qu’on lui en avait faites."]},{"texte":"Auprès de, proche de, à côté de.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["J’étais assis contre le mur."]},{"texte":"À comparer avec. Note : s’emploie uniquement pour établir un contraste entre des chiffres.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La part des femmes employées dans ce secteur a atteint 44 % en 2011, contre 41 % l’année précédente."]},{"texte":"Indique le rapport entre une somme misée et le gain escompté en cas de réussite.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["On a suivi dans les salons votre fugue à Palm Beach. On prenait même votre divorce immédiat avec la princesse à 3 contre 1…"]},{"texte":"En échange de","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Pour l’Irak, ce fut « Pétrole contre nourriture »; pour l’Algérie, c’est « pétrole (et contrats) contre complicité »."]},{"texte":"Indique une direction.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il va contre Neuchâtel."]}],"emplois_specialises":[]},{"categorie":"Adverbe","total":1,"sens":[{"texte":"D'une façon proche ; en le touchant.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["J’étais appuyé tout contre."]}],"emplois_specialises":[]},{"categorie":"PRE","total":1,"sens":[],"emplois_specialises":[{"texte":"Coup frappé sans préparation.","domaine":"Sports de raquette","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Formes fléchies","total":5,"sens":[{"texte":"Première personne du singulier de l’indicatif présent de contrer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de contrer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Première personne du singulier du subjonctif présent de contrer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du subjonctif présent de contrer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de contrer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"contra","glose":"en face de","texte":"Du latin contra (« en face de »). contra, vers 1100 cuntre (première attestation avec un -e final)."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["auprès","avec","malgré","nonobstant","opposé","près","sur"]},{"type":"Contraires","mots":["avec","conformément","loin","pour","selon"]},{"type":"Dérivés","mots":["à-contre","basse-contre","ci-contre","contraceptif","contraception","contradicteur","contradiction","contradictoire","contradictoirement","contraire","contrairement","contralte","contraltiste","contralto","contrapointiste","contrapontiste","contraposition","contrapuntique","contrapuntiste","contrariant","contrarier","contrariété","contrarotatif","contrastant","contraste","contraster","contravention","contraventionnel","contravis","contre favorable","contre toute attente","contre vents et marées","contre-","contre-mont","contreforme","contrer","contro-stimulant","controlatéral","contrordre","controversable"]},{"type":"Domaine","mots":["basketball","billiards","bridge","escrime","football","handball","sports"]}],"famille":["contraste","contremaître","contre-jour","contrebande","contretemps","contracté","contrecoeur","contrepartie","contre-attaque","contre-courant","contrepoids","contracte","contresens","contrepoint","contrecoup","contrefaçon","contreplaqué","contre-attaquer","contre-ordre","contre-espionnage","contractant","contrefiche","contre-la-montre","contre-expertise","contre-révolution","contre-plongée","contre-torpilleur","contrebasse","contre-plaqué","contre-réforme","contre-offensive","contre-pied","contredanse","contre-nature","contrefait","contrefort","contralto","contre-interrogatoire","contre-proposition","contrechamp","contre-pente","contreseing","contrevenant","contrordre","contre-voie","contremaîtresse","contrepoison","contre-amiral","contre-allée","contre-indiqué","contrebassiste","contre-chant","contre-gré","contre-lettre","contre-performance","contre-ut","contre-propagande","contre-vérité","contre-productif","contre-appel","contre-assurance","contre-champ","contre-exemple","contre-feu","contre-feux","contre-fil","contre-lame","contre-mine","contre-terrorisme","contre-terroriste","contre-test","contre-épreuve","contrevent","contrevérité","contre-indication","contre-mesure","contre-culture","contre-révolutionnaire","contre-pression","contre-emploi"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}