# cornichon

*NOM · /kɔʁniʃɔ̃/*

## Nom (9)

1. Petit concombre que l’on consomme vert, confit dans le vinaigre.
   > Une salade de cornichons.
2. Concombre de taille normale que l'on mange tel quel, cru.  ^([1])
   > Une salade de tomates et de cornichons.
3. Gros cornichon macéré dans la saumure, malossol.
   > Le bocal en verre a traversé quatre frontières sans se briser. Emma sort de sa valise les malosol'nyye, qui signifie en russe « légèrement salés ». Ces cornichons baignent dans une eau de saumure, aromatisés aux clous de girofle et au fenouil, ce sont les préférés de Nachman.
4. *familier* Personne peu intelligente.
   > C’est un mironton de l’espèce avantageuse, de celle qui ne se prend pas pour un cornichon.
5. Plant de cornichon.
   > Si vous n’avez pu semer vos cornichons plus tôt, il est encore possible de le faire directement en pleine terre, à raison de 3 ou 4 graines par poquet.
6. *argot* Plaque émaillée au-dessus du porte-plan du métro parisien (placé à l’arrière des escaliers des bouches) indiquant le nom de la station et le numéro de ligne, traditionnellement de couleur jaune vif.
7. Téléphone, dans l’argot du milieu.
   > Je peux pas te dire ça au cornichon…
8. *argot* Élève de classe préparatoire (appelée corniche) à l’École spéciale militaire de Saint-Cyr.
   > Je crois qu’en argot militaire français, le candidat à Saint-Cyr s’appelle cornichon et sa classe corniche.

### Emplois spécialisés

- (Épices et condiments) Variété de concombre, de la famille des cucurbitacées, dont les fruits sont récoltés très jeunes, pour être le plus souvent confits dans du vinaigre et utilisés comme condiment.

## Étymologie

- Diminutif de corne ; bourguig. conichon. C'est peut-être le cornichon, petit concombre, qui a introduit le sens figuré de niais, le concombre étant un fruit peu sapide.

**Terme générique** : concombre, élève, plant, plaque, téléphone

**Dérivés** : arbre à cornichons, ascenseur à cornichon, cornichon d’âne, cornichon sauteur, cornichon sauvage, cornichon va devant, cornichonnerie, cornichonnier, en cornichon

**Associés** : jésuitière, saint-cyrien

---

Source : [https://dictionnaire.synapx.fr/mot/cornichon](https://dictionnaire.synapx.fr/mot/cornichon)

Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.