{"mot":"corriger","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/corriger","nature":"VER","prononciation":"koʁiʒe","syllabes":3,"frequence":12.690000000000001,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Verbe","total":6,"sens":[{"texte":"Rectifier, améliorer conformément à une règle, à des règles.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le maquignon de bas étage […] travaille les oreilles, souffle les salières, burine les dents, place une queue postiche, taille les sabots, mastique les seimes, donne un coup de pinceau, refait une jeunesse, farde, corrige, embellit ; […]."]},{"texte":"Réparer.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Corriger l’injustice du sort."]},{"texte":"Réprimander, châtier, punir en vue d’améliorer le caractère, les habitudes.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["[…], et il vient parmi eux plein de courroux et le bras étendu pour les corriger et les châtier."]},{"texte":"Tempérer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il faut corriger la crudité de l’eau avec un peu de vin. - L’acidité du citron se corrige par le sucre. - Corriger l’âcreté du sang."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Indiquer par des marques les corrections à faire sur une épreuve.","domaine":"Imprimerie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Mon père est dans un journal qui s’appelle « Le Petit Marseillais […] ».\n– C’est le directeur ?\n– Oh ! bien plus ! C’est lui qui corrige les articles de tous les autres ! Mais oui !"]},{"texte":"Rectifier par l’observation les erreurs provenant de la dérive ou de la variation de la boussole.","domaine":"Marine","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Corriger la route d’un bâtiment en pleine mer."]}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"corrigere","texte":"Du latin corrigere composé de cum (« avec ») et de regere (« diriger »), soit littéralement « diriger avec »."}],"relations":[{"type":"Dérivés","mots":["auto-corriger","autocorriger","contre-corriger","contrecorriger","corriger la fortune","recorriger","sous-corriger","sur-corriger","surcorriger"]},{"type":"Domaine","mots":["marine"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}